Paroles et traduction Victorio Vergara - Te He Vuelto a Ver

Te He Vuelto a Ver

Hoy te he vuelto a ver
Hace algunas horas
Estoy borracho, no me pude contener
Quiero seguir tomando
Porque he comprobado que te llevo en mi sangre
Y en todo mi ser
Ahí estabas parada, viéndome cómo actuaba
Yo cantaba esta canción
Y sentí que tu presencia y tu mirada
Lasceraban a mi pobre corazón
Y sentí que tu presencia y tu mirada
Lasceraban a mi pobre corazón
En el preciso instante recordé
El tiempo que he pasado sin usted
Y quise proyectarte en mi canción
Cómo se siente un hombre sin su amor
En el preciso instante recordé
El tiempo que he pasado sin usted
Y quise proyectarte en mi canción
Cómo se siente un hombre sin su amor
Por eso estoy borracho, acompañado
De mi triste guitarra y mis canciones
Por eso estoy borracho, acompañado
De mi triste guitarra y mis canciones
Quiero seguir tomando, tomando y tomando
No quiero hacerme nuevas ilusiones
Por eso estoy borracho, acompañado
De mi triste guitarra y mis canciones
Por eso estoy borracho, acompañado
De mi triste guitarra y mis canciones
Quiero seguir tomando, tomando y tomando
No quiero hacerme nuevas ilusiones

Я снова тебя увидел

Я снова тебя увидел сегодня,
Несколько часов назад.
Я пьян, не смог сдержаться.
Хочу пить дальше,
Потому что убедился, что ты в моей крови
И во всем моем существе.
Ты стояла там, смотрела, как я веду себя,
Я пел эту песню,
И почувствовал, что твое присутствие и твой взгляд
Разрывали мое бедное сердце.
И почувствовал, что твое присутствие и твой взгляд
Разрывали мое бедное сердце.
В тот самый момент я вспомнил
Время, которое я провел без тебя.
И захотел передать тебе в своей песне,
Как чувствует себя мужчина без своей любви.
В тот самый момент я вспомнил
Время, которое я провел без тебя.
И захотел передать тебе в своей песне,
Как чувствует себя мужчина без своей любви.
Поэтому я пьян, в компании
Моей грустной гитары и моих песен.
Поэтому я пьян, в компании
Моей грустной гитары и моих песен.
Хочу пить дальше, пить и пить,
Не хочу питать новых иллюзий.
Поэтому я пьян, в компании
Моей грустной гитары и моих песен.
Поэтому я пьян, в компании
Моей грустной гитары и моих песен.
Хочу пить дальше, пить и пить,
Не хочу питать новых иллюзий.