Paroles et traduction Victorio Vergara - Un Angelito Más
Un Angelito Más
Un Angelito Más
Que
difícil
y
que
triste
es
esta
canción
Quelle
chanson
difficile
et
triste
Que
llega
a
lo
profundo
del
corazón
Qui
touche
le
plus
profond
de
mon
cœur
De
un
angelito
mas
que
se
a
ido
hacia
el
cielo
Un
petit
ange
de
plus
est
parti
au
ciel
Anarcalis
Elizabeth
Anarcalis
Elizabeth
A
pesar
del
corto
tiempo
que
ella
vivió
Malgré
le
peu
de
temps
qu'elle
a
vécu
Que
entre
los
brazos
de
Eduardo
y
Michelle
Dans
les
bras
d'Eduardo
et
Michelle
Sus
padres
que
a
ella
la
vieron
nacer
Ses
parents
qui
l'ont
vue
naître
Su
dulzura
les
regalo
Sa
douceur
leur
a
donné
un
cadeau
¡Hay!
mi
niña
quiero
verte
en
mis
brazos
Oh!
ma
fille,
je
veux
te
voir
dans
mes
bras
Mi
princesita
te
regalo
llanto
en
tu
cajita
Ma
princesse,
je
t'offre
des
larmes
dans
ta
petite
boîte
Llevas
mi
alma
en
pedazo
virgen
María
Tu
portes
une
partie
de
mon
âme,
Vierge
Marie
Recibela
en
tu
manto
Reçois-la
dans
ton
manteau
Tu
no
sabes
la
falta
que
me
haces
Tu
ne
sais
pas
combien
je
te
manque
Todos
mis
sueños
se
han
venido
a
bajo
Tous
mes
rêves
sont
tombés
Hay
mi
angelito
te
extraño
tanto
quisiera
verte
Oh!
mon
petit
ange,
je
t'aime
tellement,
j'aimerais
te
voir
Cada
vez
que
me
levanto
Chaque
fois
que
je
me
lève
Ahora
llega
al
cielo
un
angelito
mas
Maintenant,
un
petit
ange
de
plus
arrive
au
ciel
A
otro
niño
el
va
a
cuidar
y
si
llego
a
ver
Il
va
prendre
soin
d'un
autre
enfant,
et
si
j'arrive
à
voir
Una
estrella
fugaz
pues
hacia
ella
quiero
mirar
Une
étoile
filante,
alors
je
veux
regarder
vers
elle
Ahora
llega
al
cielo
un
angelito
mas
Maintenant,
un
petit
ange
de
plus
arrive
au
ciel
A
otro
niño
el
va
a
cuidar
y
si
llego
a
ver
Il
va
prendre
soin
d'un
autre
enfant,
et
si
j'arrive
à
voir
Una
estrella
fugaz
pues
hacia
ella
quiero
mirar
Une
étoile
filante,
alors
je
veux
regarder
vers
elle
¡Para
lo
esposos
Eduardo
y
Michelle
la
inspiracion
Pour
les
époux
Eduardo
et
Michelle,
l'inspiration
De
Sergio
Cortéz!
De
Sergio
Cortéz !
Ahora
llega
al
cielo
un
angelito
mas
Maintenant,
un
petit
ange
de
plus
arrive
au
ciel
A
otro
niño
el
va
a
cuidar
y
si
llego
a
ver
Il
va
prendre
soin
d'un
autre
enfant,
et
si
j'arrive
à
voir
Una
estrella
fugaz
pues
hacia
ella
quiero
mirar
Une
étoile
filante,
alors
je
veux
regarder
vers
elle
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): sergio cortez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.