Paroles et traduction Victorio Vergara - Un Angelito Más

Un Angelito Más

Que difícil y que triste es esta canción
Que llega a lo profundo del corazón
De un angelito mas que se a ido hacia el cielo
Anarcalis Elizabeth
A pesar del corto tiempo que ella vivió
Que entre los brazos de Eduardo y Michelle
Sus padres que a ella la vieron nacer
Su dulzura les regalo
¡Hay! mi niña quiero verte en mis brazos
Mi princesita te regalo llanto en tu cajita
Llevas mi alma en pedazo virgen María
Recibela en tu manto
Tu no sabes la falta que me haces
Todos mis sueños se han venido a bajo
Hay mi angelito te extraño tanto quisiera verte
Cada vez que me levanto
Ahora llega al cielo un angelito mas
A otro niño el va a cuidar y si llego a ver
Una estrella fugaz pues hacia ella quiero mirar
Ahora llega al cielo un angelito mas
A otro niño el va a cuidar y si llego a ver
Una estrella fugaz pues hacia ella quiero mirar
¡Para lo esposos Eduardo y Michelle la inspiracion
De Sergio Cortéz!
(Biss)
Ahora llega al cielo un angelito mas
A otro niño el va a cuidar y si llego a ver
Una estrella fugaz pues hacia ella quiero mirar

Ещё один ангелочек

Как тяжела и печальна эта песня,
Что до глубины души пронзает сердце.
Ещё один ангелочек отправился на небо,
Анаркалис Элизабет.
Несмотря на короткое время, что она прожила,
В объятиях Эдуардо и Мишель,
Своих родителей, которые видели её рождение,
Свою нежность им подарила.
Ах, девочка моя, хочу тебя увидеть в своих объятиях,
Моя принцесса, дарю тебе слёзы в твоём гробике.
Ты забрала частичку моей души, Дева Мария,
Прими её под свой покров.
Ты не знаешь, как мне тебя не хватает,
Все мои мечты рухнули.
Ах, мой ангелочек, я так скучаю по тебе, хочу видеть тебя
Каждый раз, когда просыпаюсь.
Теперь на небе ещё один ангелочек,
Другого ребёнка он будет оберегать, и если я увижу
Падающую звезду, то на неё я буду смотреть.
Теперь на небе ещё один ангелочек,
Другого ребёнка он будет оберегать, и если я увижу
Падающую звезду, то на неё я буду смотреть.
Для супругов Эдуардо и Мишель, вдохновение
Серхио Кортеса!
(Бис)
Теперь на небе ещё один ангелочек,
Другого ребёнка он будет оберегать, и если я увижу
Падающую звезду, то на неё я буду смотреть.