Victory - I Wanna Make You Happy - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Victory - I Wanna Make You Happy




I Wanna Make You Happy
Я хочу сделать тебя счастливой
Let's have a good time
Давай хорошо проведём время,
Follow me into the sunshine
Следуй за мной к солнцу.
I have a surprise
У меня есть сюрприз.
Take my hand and cover your eyes
Возьми меня за руку и закрой глаза.
I wanna make your heart melt with joy
Я хочу, чтобы твоё сердце растаяло от радости,
I wanna see you light up like your childhood favorite toy
Я хочу увидеть, как ты светишься, как твоя любимая игрушка в детстве.
I would give anything just to make you happy
Я бы отдал всё, только бы сделать тебя счастливой,
I would give anything just to see you smile
Я бы отдал всё, только бы увидеть твою улыбку.
I wanna say I love you
Я хочу сказать, что люблю тебя.
You were always there
Ты всегда была рядом.
You should know I'm grateful
Ты должна знать, что я благодарен тебе,
You should know I care
Ты должна знать, что ты мне небезразлична.
You're so very special
Ты такая особенная,
You make my life so sweet
Ты делаешь мою жизнь такой сладкой.
How can I show you baby
Как мне показать тебе, малышка,
Just what you mean to me?
Что ты для меня значишь?
I just wanna make you happy
Я просто хочу сделать тебя счастливой.
(Happy, happy, happy, happy)
(Счастливой, счастливой, счастливой, счастливой)
You are my starlight
Ты мой звёздный свет.
Let's drive away into the moonlight
Давай уедем в лунном свете,
Under the night sky
Под ночным небом.
The top is down so now we can fly
Верх открыт, и теперь мы можем летать.
I wanna make you feel like you're free
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя свободной,
I wanna see you treated the way you deserve to be
Я хочу, чтобы с тобой обращались так, как ты того заслуживаешь.
I would give anything just to make you happy
Я бы отдал всё, только бы сделать тебя счастливой,
I would give anything just to see you smile
Я бы отдал всё, только бы увидеть твою улыбку.
I wanna say I love you
Я хочу сказать, что люблю тебя.
You were always there
Ты всегда была рядом.
You should know I'm grateful
Ты должна знать, что я благодарен тебе,
You should know I care
Ты должна знать, что ты мне небезразлична.
You're so very special
Ты такая особенная,
You make my life so sweet
Ты делаешь мою жизнь такой сладкой.
How can I show you baby
Как мне показать тебе, малышка,
Just what you mean to me?
Что ты для меня значишь?
(I wanna see you) I just wanna make you (happy)
хочу видеть, как ты) Я просто хочу сделать тебя (счастливой).
I wanna make you happy (I wanna see you)
Я хочу сделать тебя счастливой. хочу видеть тебя)
I just wanna make you happy (laughing)
Я просто хочу сделать тебя счастливой. (смех)
I wanna make you happy, baby
Я хочу сделать тебя счастливой, детка,
I wanna make you happy
Я хочу сделать тебя счастливой.
Happy, happy, happy, happy (I wanna see you you different)
Счастливой, счастливой, счастливой, счастливой. хочу видеть тебя другой)
I just wanna make you happy
Я просто хочу сделать тебя счастливой.
Happy, happy, happy, happy (I wanna see you)
Счастливой, счастливой, счастливой, счастливой. хочу видеть тебя)
I just wanna make you happy (being happy)
Я просто хочу сделать тебя счастливой. (быть счастливой)
(I wanna see you be different) whoa-oh
хочу видеть тебя другой) воу-о
Whoa (I wanna see you be happy)
Воу хочу видеть тебя счастливой)
(I wanna see you be different)
хочу видеть тебя другой)
I wanna make you, yeah
Я хочу сделать тебя, да,
Baby
Детка.





Writer(s): Victory Elyse Boyd


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.