Paroles et traduction Vidar Vang feat. Bandet - Uh, uh, uh (Du!)

Uh, uh, uh (Du!)

Uh, Uh, Uh (Du!)
Uh, Uh, Uh (Du!)
Det blei'kke New York City
Det blei Etterstad
Det blei'kke Lamborghini eller Porsche
Det blei Skoda
Det blei'kke Wembley
Med hverken ball eller gitar
Det blei'kke rock'n roll
Det blei akustisk
Og folkelig og fint
Ikke mystisk
Blei'kke blanke diamanta
Det blei regninge og gjeld
Men, veit du ka
Æ gjer mæ faen
Æ drit i det i kveld
Førr, det blei du
Uh, Uh, Uh (Du!)
Det blei du!
Uh, Uh, Uh (Du!)
Det blei selvsagt ikke russisk kaviar
Vi kjøre Mills
Og lite biff og dyr champagne
Men, når sant skal sies så e æ meire glad i ei pizza og nån pils
Og, takk Gud førr at det blei du
Uh, Uh, Uh (Du!)
Det blei du!
Uh, Uh, Uh (Du!)
Du kan kalle det knuste drømma
Eller himmelrik på jord
Når vi sett her alle fire
Rundt vårres kjøkkenbord
Æ har tru på denna plata
Og ungan begynne å bli stor
Æ har tru på denna plata
Og ka si du, mor
E du glad du ikke for?
Det året her
Det ska bli bedre enn i fjor!
Uh, Uh, Uh (Du!)
Du!
Uh, Uh, Uh (Du!)
Uh, det blei du, det blei
Uh, det blei du, det blei
Uh, det blei du, det blei
Uh, det blei du, det blei
Uh, det blei du, det blei
Uh, det blei du, det blei
Uh, det blei du, det blei

Uh, uh, uh (You!)

Uh, Uh, Uh (You!)
Uh, Uh, Uh (You!)
It wasn't New York City
It was Etterstad
It wasn't a Lamborghini or a Porsche
It was a Skoda
It wasn't Wembley
With neither ball nor guitar
It wasn't rock'n roll
It was acoustic
And popular and nice
Not mysterious
It wasn't shiny diamonds
It was bills and debt
But, you know what
I don't give a damn
I don't care about it tonight
Because, it was you
Uh, Uh, Uh (You!)
It was you!
Uh, Uh, Uh (You!)
Of course, it wasn't Russian caviar
We drive Mills
And a little steak and expensive champagne
But, to tell the truth, I'm more into pizza and some beer
And, thank God that it was you
Uh, Uh, Uh (You!)
It was you!
Uh, Uh, Uh (You!)
You can call it shattered dreams
Or heaven on earth
When we sit here, all four
Around our kitchen table
I believe in this record
And the kids are starting to get big
I believe in this record
And what do you say, love
Are you glad you didn't travel this year?
This year
It will be better than last year!
Uh, Uh, Uh (You!)
You!
Uh, Uh, Uh (You!)
Uh, it was you, it was
Uh, it was you, it was
Uh, it was you, it was
Uh, it was you, it was
Uh, it was you, it was
Uh, it was you, it was
Uh, it was you, it was