Vidhu Prathap feat. Sooraj S. Kurup - Vaathe Poothe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vidhu Prathap feat. Sooraj S. Kurup - Vaathe Poothe




Vaathe Poothe
Flower
Chanju nikkana maavund
Oh girl, you look like a mango tree
Maavelothiri maangayund
With delicious mangoes hanging from your branches
Ennodopam maavinte mandelu
Please come with me to that tree
Keriparikkan vaa
So that we can enjoy its fruits
Ini kerilelum vendilla
There aren't any ripe ones here
Thazhe ninnu vilichoode
I've searched everywhere
Ennodopam maavinte mandelu
Please come with me to that tree
Keriparikkan vaa
So that we can enjoy its fruits
Vaathe Poothe
Flower
Valleem thetti pulleem thetti(2)
I'll pluck one, you pluck one (2)
Chanju nikkana maavund
Oh girl, you look like a mango tree
Maavelothiri maangayund
With delicious mangoes hanging from your branches
Ennodopam maavinte mandelu
Please come with me to that tree
Keriparikkan vaa
So that we can enjoy its fruits
Ini kerilelum vendilla
There aren't any ripe ones here
Thazhe ninnu vilichoode
I've searched everywhere
Ennodopam maavinte mandelu
Please come with me to that tree
Keriparikkan vaa
So that we can enjoy its fruits
Vaathe Poothe
Flower
Vaathe Poothe
Flower
Vaathe Poothe
Flower
Valleem thetti pulleem thetti(2)
I'll pluck one, you pluck one (2)
Odinte mande kili Keri
From the tree of the Lord, the mango
Kiliye pidikkan pennu keri
The mango that the birds love
Odinte mande kili Keri
From the tree of the Lord, the mango
Kiliye pidikkan pennu keri
The mango that the birds love
Penninte kayyilu kuppi valaa
Your arms are like two bottles
Enthu kuppi Soda kuppi
What's in the bottles, soda
Enthu soda Neyyu soda
What's in the soda, butter
Enthu neyyu Aadu neyyu
What's in the butter, ghee
Enthu aadu Kodanadu...
What's in the ghee, milk...
Chanju nikkana maavund
Oh girl, you look like a mango tree
Maavelothiri maangayund
With delicious mangoes hanging from your branches
Ennodopam maavinte mandelu
Please come with me to that tree
Keriparikkan vaa
So that we can enjoy its fruits
Ini kerilelum vendilla
There aren't any ripe ones here
Thazhe ninnu vilichoode
I've searched everywhere
Ennodopam maavinte mandelu
Please come with me to that tree
Keriparikkan vaa
So that we can enjoy its fruits
Vaathe Poothe
Flower
Valleem thetti pulleem thetti(2)
I'll pluck one, you pluck one (2)
Valleem
I'll pluck one





Writer(s): Sooraj S Kurup


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.