Paroles et traduction Vidi Aldiano - Kisah Kita

Kisah Kita

Hari ini, begitu berarti
Tiga tahun sudah, kita t'lah lewati
Malam ini, hanya kau dan aku
Mengenang semua rasa yang pernah ada

Masa-masa yang indah penuh warna
Dan juga canda ceria
Akankah kita temui kebahagiaan
Seperti ini nanti

Selamat tinggal kasih
Hapuslah air matamu
Aku pergi jauh, namun kan kembali

Selamat tinggal sayang
Semoga kau dan aku
Akan terus abadi menyatu

Menjaga perasaan itu
Jadikan hari ini, sebagai satu kisah
Yang manis dan kan terus dikenang

Masa-masa yang indah penuh warna
Dan juga canda ceria
Akankah kita temui kebahagiaan
Seperti ini nanti

Selamat tinggal kasih
Hapuslah air matamu
Aku pergi jauh
Namun kan kembali

Selamat tinggal sayang
Semoga kau dan aku
Akan terus abadi menyatu
Menjaga perasaan itu

Dan jadikan hari ini, sebagai satu kisah
Yang manis dan selalu kita kenang

Наша история

Этот день так много значит,
Три года мы уже вместе,
Этим вечером только ты и я,
Вспоминаем все чувства, что были.

Прекрасные времена, полные красок
И веселого смеха,
Встретим ли мы счастье
Такое же потом?

Прощай, любимая,
Вытри свои слезы,
Я уезжаю далеко, но вернусь.

Прощай, дорогая,
Надеюсь, ты и я
Навсегда останемся вместе.

Сохраняя это чувство,
Пусть этот день станет историей,
Сладкой и незабываемой.

Прекрасные времена, полные красок
И веселого смеха,
Встретим ли мы счастье
Такое же потом?

Прощай, любимая,
Вытри свои слезы,
Я уезжаю далеко,
Но вернусь.

Прощай, дорогая,
Надеюсь, ты и я
Навсегда останемся вместе,
Сохраняя это чувство.

И пусть этот день станет историей,
Сладкой, которую мы всегда будем помнить.