Paroles et traduction Vidi Aldiano - Tak Bisa Bersama

Tak Bisa Bersama

Tak lama sudah
Kau dan aku mencoba
'Tuk tentukan arah
T'rus menunggu
Salah satu iman kita menyerah

Haruskah ku terus mencoba
Salahkah keadaan bila terlanjur mencinta
Meski kita tak sama
Tak bisa bersama

Sampai kapan
Kita harus tahan dalam kebingungan
Dengar kata di sekitar kita
Terus mengatakan bahwa kita
Tak bisa bersama

(Haruskah ku terus mencoba)
(Salahkah keadaan bila) meski kita tak sama
Kita jelas berbeda
Meski saling cinta

Haruskah ku terus mencoba
Salahkah keadaan bila terlanjur mencinta
Meski kita tak sama
Tak bisa, tak bisa bersama

Haruskah ku terus mencoba
Menyalahkan keadaan kita terlanjur mencinta
Meski kita tak sama
Tak bisa bersama

Can't Be Together

Not long after
You and I tried
To determine the direction
Keep waiting
One of our faiths gives up

Should I keep trying
Is it the fault of circumstances if I love too much
Even though we are not the same
Can't be together

Until when
We have to endure the confusion
Hear words all around us
Keep saying that we
Can't be together

(Should I keep trying)
(Is it the fault of circumstances) even though we are not the same
We are clearly different
Even though we love each other

Should I keep trying
Is it the fault of circumstances if I love too much
Even though we are different
Can't be, can't be together

Should I keep trying
Blaming the circumstances we fell in love
Even though we are different
Can't be together