Vieja Trova Santiaguera - El Final No Llegara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vieja Trova Santiaguera - El Final No Llegara




El Final No Llegara
The End Will Not Come
Mozo no es solo el que tenga vivaz juventud
A young person isn't just someone with youthful liveliness
Fresca y lozana la piel ardorosa la voz
With fresh and refined skin, with a passionate voice
Joven es todo el que sea capaz de soñar y de hacer
Young is everyone who is capable of dreaming and doing
Todo el que sienta el inquieto afan de vivir
Everyone who feels the restless desire to live
Si el jardinero lo cuida con celo y amor
If the gardener takes care of it with zeal and love
Siempre tendra nueva flor el añejo jardín
The old garden will always have new flowers
Joven ha de ser quien lo quiera ser
Anyone can be young if they want to be,
Por su propia voluntad
Of their own free will
Si en el corazón vibra la emoción
If there is emotion in the heart
Nunca llegará el final
The end will never come
(Se repite)
(Repeat)
Para la Vieja Trova el final no llegará .
For the Vieja Trova, the end will not come.
Todo el mundo lo comenta
Everyone says it
Vieja Trova vivirá
Vieja Trova will live on
No llegará no llegará, el final
It will not come, it will not come, the end
Estoy mas viejo que ayer
I am older than yesterday
Pero más joven que mañana
But younger than tomorrow
Porque tenemos experiencia
Because we have experience
Optimismo y voluntad
Optimism and willpower
Dicen que soy un viejo
They say that I am an old person
Eso conmigo no va
But that doesn't apply to me
Para la Vieja Trova el final no llegará .
For the Vieja Trova, the end will not come.





Writer(s): Rafael Pascual Ortiz Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.