Paroles et traduction Viejas Locas - Tirado y Enrollado

Tirado y Enrollado

Estoy tirado en la cama
Empapado en alcohol
Siento que todo da vueltas
A mi alrededor
Estoy tan enrrollado tengo sueño
Y mi cabeza partió

Yo no sé cuánto duró
Cuánto más tiempo llevará
Creo que esto ya no da para más
Pero no importa, mi amor
Yo sólo quiero nena que estés acá

Me acosté con una reina
Cuando el rey se marchó
Me dejó la boca seca
Y rojo el aguijón
Pero era aquel momento tan caliente
Que mi cuerpo quemó
¡Ay, qué calor!

Yo no sé cuánto duró
Cuánto más tiempo llevará
Creo que esto ya no da para más
Pero no importa mi amor
Yo sólo quiero nena que estés acá

Una vieja turra
Me quiso llevar a New York
Su marido había muerto
Quería algo de acción
Pero estaba tan caída y delirada
La planté en el avión
¡Chau, chau, mi amor!

Yo no sé cuánto duró
Cuánto más tiempo llevará
Creo que esto ya no da para más
Pero no importa mi amor
Yo sólo quiero nena que estés acá

Aquella chica me llevó a algún lado
Peló sus tetas y me empezó a babosear
Aquella noche me la había montado
Me dijo; ¡no te pierdas, venime a buscar!
Me dijo, ¡me dijo; no te pierdas, venime a buscar!
¡Me dijo no te pierdas, venime a buscar!

Trashed and Rolled

I'm trashed on the bed
Soaked in alcohol
I feel like everything is spinning
Around me
I'm so rolled, I'm sleepy
And my head is pounding

I don't know how long it's been
How much more time this will take
I think this is all over.
But it doesn't matter, my love
I just want you here, baby

I slept with a queen
When the king was gone
She left my mouth dry
And my stinger red
But that moment was so hot
My body burned
Oh, how hot!

I don't know how long it's been
How much more time this will take
I think this is all over.
But it doesn't matter, my love
I just want you here, baby

An old slut
Wanted to take me to New York
Her husband had died
She wanted some action
But she was so down and delirious
I left her on the plane
Bye, bye, my love!

I don't know how long it's been
How much more time this will take
I think this is all over.
But it doesn't matter, my love
I just want you here, baby

That girl took me somewhere
She flashed her tits and started drooling
She had me going that night
She said, "Don't miss out, come find me!"
She said, "She said, Don't miss out, come find me!"
She said, "Don't miss out, come find me!"