Paroles et traduction Viejas Locas - Una Espina en el Ojo

Una Espina en el Ojo

Tengo una espina en el ojo
No me la puedo sacar
Tengo una espina en el ojo
No me la puedo sacar
Cuatro días con la espina, sí
No la he podido sacar.

Tengo un espina en el ojo
Y no lo puedo cerrar
Tengo una espina en el ojo
Y no lo puedo cerrar
Cuando me saque esta espina
Yo dormiré hasta cansarme, van a ver

Ya me está molestando
La luz de la ciudad
Ya me está molestando
La luz de la ciudad
Si no me saco esta espina
Enloqueceré de verdad.

Tengo una espina en el ojo
Cuatro días sin cerrarlo
Tengo una espina en el ojo
Cuatro días sin cerrarlo
Cuando me saque esta espina
Seré libre de verdad, van a ver.

Заноза в глазу

У меня заноза в глазу,
И никак её не вытащить.
У меня заноза в глазу,
И никак её не вытащить.
Четыре дня с этой занозой,
И никак её не вытащить.

У меня заноза в глазу,
И я не могу его закрыть.
У меня заноза в глазу,
И я не могу его закрыть.
Когда я вытащу эту занозу,
Я буду спать, пока не устану, вот увидишь.

Меня уже раздражает
Свет города.
Меня уже раздражает
Свет города.
Если я не вытащу эту занозу,
Я точно сойду с ума.

У меня заноза в глазу,
Четыре дня не могу его закрыть.
У меня заноза в глазу,
Четыре дня не могу его закрыть.
Когда я вытащу эту занозу,
Я буду по-настоящему свободен, вот увидишь.