Viento Roots - Sin miedo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Viento Roots - Sin miedo




Sin miedo
Without Fear
No volveré a pensar
I won't think again
Detrás de lo que nunca fuí
About what I never was
Ahora elijó la verdad,
Now I choose the truth,
Y la verdad me hará sentir feliz.
And the truth will make me happy.
¿Para que mover arenas que finalmente me harán hundir?
Why move around sands that will eventually make me sink?
No, no, respiro la tranquilidad
No, no, I breathe tranquility
Con seguridad, hablo para amar al fin.
With certainty, I speak to love at last.
Siento que el viento me saca de lo establecido,
I feel the wind pulling me out of the established,
Es en mi diario andar
It is in my daily walk
Donde encuentro el camino,
Where I find the way,
Duro es luchar
It is hard to fight
Sabiendo cuánto nos han mentido,
Knowing how much we have been lied to,
Para vivir sin juzgar
To live without judging
Es tiempo que comiences a entender .
It's time for you to start understanding.
Que es miedo de no ser
That it is fear of not being
Como piensas que te debes ver,
As you think you should see yourself,
Miedo, miedo de perder,
Fear, fear of losing,
Cuando tienes todo para ser,
When you have everything to be,
Miedo, miedo de creer,
Fear, fear of believing,
No sabes pa' donde hechar tu fé,
You don't know where to put your faith,
Es miedo, miedo de crecer,
It is fear, fear of growing up,
Date cuenta que no estamos hechos
Realize that we are not made
Para vivir con miedo.
To live in fear.
Ya no quiero más miedo.
I don't want to be afraid anymore.
Siento que el viento
I feel the wind
Me saca de lo establecido,
Pulling me out of the established,
Es en mi diario andar
It is in my daily walk
Donde encuentro el camino.
Where I find the way.
Duro es luchar
It is hard to fight
Sabiendo cuánto nos han mentido,
Knowing how much we have been lied to,
Para vivir sin juzgar
To live without judging
Es tiempo que comiences a entender .
It's time for you to start understanding.
Que es miedo de no ser
That it is fear of not being
Como piensas que te debes ver,
As you think you should see yourself,
Miedo, miedo de perder,
Fear, fear of losing,
Cuando tienes todo para ser,
When you have everything to be,
Miedo, miedo de creer,
Fear, fear of believing,
No sabes pa' donde hechar tu fé,
You don't know where to put your faith,
Es miedo, miedo de crecer,
It is fear, fear of growing up,
Date cuenta que no estamos hechos
Realize that we are not made
Para vivir con miedo.
To live in fear.
No, no, yo ya no quiero más miedo, no, no.
No, no, I don't want to be afraid anymore, no, no.
Por que el miedo nunca me dejó avanzar.
Because fear never let me move forward.





Writer(s): Azael Arturo Alvidrez Pinal, Gerardo Velarde Millán, Gilberto Octavio Aguilar Espinoza, Hector Salgueiro Infante, Jorge Rivera Aguirre, Martin Gerardo Delgado Hidrogo, Martín Roberto Salas Aguilar, Víctor Adolfo Mejía Leal, Witermundo Montes Contreras


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.