Viento y Sol - Mi Quinceañera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Viento y Sol - Mi Quinceañera




Mi Quinceañera
My Quinceañera
Nervioso esperaba aquella vez
Nervously awaiting that time
La ansiosa llegada de un pequeño ser
The anxious arrival of a little one
¿Que puede suceder?
What could happen?
Yo con 40 parecía a morir
I, at 40, felt like I was going to die
Un león enjaulado dentro de mi
A caged lion inside me
Se habré la puerta la noticia de un venir
The door opens to the news of a coming
Un viento en la sala ¡No lo puedo creer!
A wind in the room! I can't believe it!
Un poco de suerte lo que siempre soñé
A stroke of good fortune, what I had always dreamed of
¡Oh que linda mujer!
Oh, what a beautiful woman!
Y hoy, has cumplido 15 años,
And today, you have turned 15,
Caminando de mi mano
Walking by my side
Quiero verte sonreír
I want to see you smile
Y hoy, nacen nuevas esperanzas
And today, new hopes are born
A mi vida que no alcanza
To my life, which is not long enough
A darme tiempo para ti (BIS 3)
To give me time for you (Repeat 3)
Te amo nena
I love you, baby






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.