Viento y Sol - Mi Nena Va a Ser Mujer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Viento y Sol - Mi Nena Va a Ser Mujer




Mi Nena Va a Ser Mujer
My Girl Will Be a Woman
Anoche desperté
Last night I awoke
Y a cuarto me acerque
And I approached your room
Pues te quería ver
For I wanted to see you
Niña por ultima vez
Girl, for the last time
La muñeca que dormía junto a ti
The doll that slept beside you
Ya no la mire
I no longer look at it
Ni tampoco tu carita infantil
Nor your childish face
Me siento triste, voy a perder
I feel sad, I'm going to lose
A aquella niña que un día arrulle
That girl I once cradled
Pero contento
But happy
Estoy también
I am too
Porque mi nena va a ser mujer
Because my baby is going to be a woman
Anoche desperté
Last night I awoke
A cuarto me acerque
And I approached your room
Pues te quería ver
For I wanted to see you
Niña por ultima vez
Girl, for the last time
La muñeca que dormía junto a ti
The doll that slept beside you
Ya no la mire
I no longer look at it
Ni tampoco tu carita infantil
Nor your childish face
Me siento triste, voy a perder
I feel sad, I'm going to lose
A aquella niña que un día arrulle
That girl I once cradled
Me siento triste, voy a perder
I feel sad, I'm going to lose
A aquella niña que un día arrulle
That girl I once cradled
Pero contento estoy también
But happy I am too
Porque mi nena
Because my baby
Va a ser mujer
Is going to be a woman





Writer(s): Gilberto Antonio Martínez Tinajero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.