Viento y Sol - O Él o Yo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Viento y Sol - O Él o Yo




O Él o Yo
Either He or I
Yo se que no te atreves
I know you don't dare
A decirle nada
To say anything to him
Quizás porque aun lo quieres
Perhaps because you still love him
No lo puedes negar
You can't deny it
Yo se que te ha fallado
I know he has failed you
Que no te ha sabido amar
That he has not known how to love you
Tus ojos no me mienten
Your eyes don't lie to me
No me puedes engañar
You can't fool me
Yo se que no te atreves
I know you don't dare
Y me duele
And it hurts me
Que tardes en sus brazos
That you linger in his arms
Por siempre vivirás
You will live forever
Por eso es que te pido
That's why I ask you
Si me amas de verdad
If you really love me
No eches al olvido
Don't forget
Pues yo soy te realidad
Because I am your reality
O el o yo (o el o yo)
Either him or me (either him or me)
Decídete (decídete)
Make up your mind (make up your mind)
El mundo gira y la vida
The world turns and life
A cada día se nos va
Every day we go
O el o yo (o el o yo)
Either him or me (either him or me)
Decídete (decídete)
Make up your mind (make up your mind)
Estoy cansado de humillarme
I'm tired of humiliating myself
Ya no te voy a rogar
I'm not going to beg you anymore
O el o yo
Either him or me
O el o yo
Either him or me
Es necesario es urgente
It is necessary, it is urgent
Que le digas la verdad
That you tell him the truth
Yo se que no te atreves
I know you don't dare
Y me duele
And it hurts me
Que tardes en sus brazos
That you linger in his arms
Por siempre vivirás
You will live forever
Por eso es que te pido
That's why I ask you
Si me amas de verdad
If you really love me
No eches al olvido
Don't forget
Pues yo soy te realidad
Because I am your reality
O el o yo (o el o yo)
Either him or me (either him or me)
Decídete (decídete)
Make up your mind (make up your mind)
El mundo gira y la vida
The world turns and life
A cada día se nos va
Every day we go
O el o yo (o el o yo)
Either him or me (either him or me)
Decídete (decídete)
Make up your mind (make up your mind)
Estoy cansado de humillarme
I'm tired of humiliating myself
Ya no te voy a rogar
I'm not going to beg you anymore
O el o yo (o el o yo)
Either him or me (either him or me)
Decídete (decídete)
Make up your mind (make up your mind)
El mundo gira y la vida
The world turns and life
A cada día se nos va
Every day we go
O el o yo (o el o yo)
Either him or me (either him or me)
Decídete (decídete)
Make up your mind (make up your mind)
Estoy cansado de humillarme
I'm tired of humiliating myself
Ya no te voy a rogar
I'm not going to beg you anymore
O el o yo (decídete)
Either him or me (make up your mind)





Writer(s): Mariano Mass


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.