Viento y Sol - Que Esperabas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Viento y Sol - Que Esperabas




Que Esperabas
What You Were Expecting
Cuando te saliste
When you left
Cerré bien la puerta
I bolted the door
Puse dos candados
I put on two locks
Y escondí la llave
And hid the key
En una caja grande
In a large box
Puse todas mis penas
I put all my sorrows
Y la eché a la lumbre
And I threw it into the fire
Para que se ardiera
So that it would burn
Todos tus recuerdos
All of your memories
Se volvieron nada
Turned into nothing
Lo que había de ti
What was left of you
Lo metí en un baúl
I put in a trunk
Lo tiré en le río
I threw it in the river
Y vi cómo se hundía
And I watched it sink
Y junto con él
And along with it
También te hundiste
You sank too
Ahora me sales
Now you come to me
Con que de tu mente
Saying that you can't get me
No puedes sacarme
Out of your mind
Que todos mis besos
That all my kisses
Todas mis caricias
All my caresses
No puedes borrarte
You can't erase
Abre bien los ojos
Open your eyes wide
Puedes darte cuenta
You can see
Que con otros labios
That with other lips
Olvidé dolores
I've forgotten sorrows
Y los sin sabores
And the heartbreaks
Que pasé a tu lado
That I suffered by your side
Qué esperabas de mi
What did you expect from me?
Por favor qué creías
Please, what did you think?
Que sentado iba
That I would sit here
A estarte esperando
Waiting for you
Mientras
While you
Te estabas burlando
Were making fun of me
Todos tus recuerdos
All of your memories
Se volvieron nada
Turned into nothing
Lo que había de ti
What was left of you
Lo metí en un baúl
I put in a trunk
Lo tiré en le río
I threw it in the river
Y vi cómo se hundía
And I watched it sink
Y junto con él
And along with it
También te hundiste
You sank too
Ahora me sales
Now you come to me
Con que de tu mente
Saying that you can't get me
No puedes sacarme
Out of your mind
Que todos mis besos
That all my kisses
Todas mis caricias
All my caresses
No puedes borrarte
You can't erase
Abre bien los ojos
Open your eyes wide
Puedes darte cuenta
You can see
Que con otros labios
That with other lips
Olvidé dolores
I've forgotten sorrows
Y los sin sabores
And the heartbreaks
Que pasé a tu lado
That I suffered by your side
Qué esperabas de mi
What did you expect from me?
Por favor qué creías
Please, what did you think?
Que sentado iba
That I would sit here
A estarte esperando
Waiting for you
Mientras
While you
Te estabas burlando
Were making fun of me





Writer(s): Rogelio Salazar Avalos, Linda Patricia Chavez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.