Paroles et traduction Viento y Sol - Si Me Ven Llorar

Si Me Ven Llorar

Me quede callado,
Sin nada en mis manos,
Muy triste en verdad.
Recordando como ella,
Me decía con sus manos,
Un adiós y nada mas.

Me sentí tan solo,
Tan lleno de recuerdos,
Con medio corazón.
Yo sabia que jamás,
Ella regresaría,
Que esto era el final.

Si me ven llorar,
Es porque aun la quiero,
Y no la puedo olvidar.
Si me ven llorar,
Es porque el sentimiento,
Aun me hiere el alma,
Y no me deja respirar.
Si me ven llorar
Es porque su recuerdo
Aun esta presente,
Imposible de borrar.
Que no les extrañe,
Si me ven llorar.

Me sentí tan solo,
Tan lleno de recuerdos,
Con medio corazon.
Yo sabia que jamás,
Ella regresaría,
Que esto era el final.

Si me ven llorar,
Es porque aun la quiero,
Y no la puedo olvidar.
Si me ven llorar,
Es porque el sentimiento,
Aun me hiere el alma,
Y no me deja respirar.
Si me ven llorar
Es porque su recuerdo
Aun esta presente,
Imposible de borrar.
Que no les extrañe...

If You See Me Cry

I remained silent,
With nothing in my hands,
Truly very sad.
Remembering how she,
Said to me with her hands,
A goodbye and nothing more.

I felt so lonely,
So full of memories,
With half a heart.
I knew that never,
Would she return,
That this was the end.

If you see me cry,
It's because I still love her,
And I can't forget her.
If you see me cry,
It's because the feeling,
Still hurts my soul,
And doesn't let me breathe.
If you see me cry
It's because her memory
Is still present,
Impossible to erase.
Don't be surprised,
If you see me cry.

I felt so lonely,
So full of memories,
With half a heart.
I knew that never,
Would she return,
That this was the end.

If you see me cry,
It's because I still love her,
And I can't forget her.
If you see me cry,
It's because the feeling,
Still hurts my soul,
And doesn't let me breathe.
If you see me cry
It's because her memory
Is still present,
Impossible to erase.
Don't be surprised...