Paroles et traduction Viernes Verde - Muérdeme

Muérdeme

Voy a liberarlo ya,
Lo voy a soltar
Que despierte el animal
Que se empiece a defender,
Que crezca, que ataque
Es mejor si te apartas
Lo que llevo dentro es mas
Solo intenta
Hacerme daño

No vas a poder, no vas a poder
No vas a poder

Muérdeme no vas a poder,
Átame no vas a poder

Por mal ni más ya no voy a ceder
Ya no me vas a convencer
Solo yo en contra de los demás
Y tiemblo, te muestro los dientes y muerdo
Déjame respirar, deja de lastimar
Y te reto a que me hagas daño

No vas a poder no vas a poder
No vas a poder

Muérdeme no vas a poder,
Átame no vas a poder
Muérdeme no vas a poder,
Átame no vas a poder

Si estoy bien o mal no te das cuenta
Bienvenido a mi tormenta
No trates de darme un poco de calma
Bienvenido a mi alma

Muérdeme no vas a poder,
Átame no vas a poder
Muérdeme no vas a poder,
Átame no vas a poder

Bite Me

I'm going to release it now,
I'm going to let it go
Let the animal awaken
Let it start to defend itself,
Let it grow, let it attack
You better step aside
What I carry inside is more
Just try
To hurt me

You won't be able to, you won't be able to
You won't be able to

Bite me, you won't be able to,
Tie me up, you won't be able to

By evil or more I will not give in
You will no longer convince me
Only me against the rest
And I tremble, I show you my teeth and bite
Let me breathe, stop hurting
And I dare you to hurt me

You won't be able to, you won't be able to
You won't be able to

Bite me, you won't be able to,
Tie me up, you won't be able to
Bite me, you won't be able to,
Tie me up, you won't be able to

Whether I'm well or bad, you don't realize
Welcome to my storm
Don't try to give me a little peace
Welcome to my soul

Bite me, you won't be able to,
Tie me up, you won't be able to
Bite me, you won't be able to,
Tie me up, you won't be able to