Paroles et traduction Vietnã - Até Aqui

Até Aqui

Vietnã

São vários planos
Ideias pra por fora
A solução que eu vi na ponta da caneta
Dos tantos manos
Convívios que foram embora
E as várias formas
Que isso sobe pra cabeça
Eu já sonhei
Em dar rolê mundão afora
Eu já quis ser
E pra provar colei pra treta
Mas já cansei
De ver meus manos indo embora
E as várias formas
Que isso sobe pra cabeça

Todos merecem ser mais
Todos podem ser mais
Até a flor que ta no lixo
Tem beleza
Todos podiam ter mais
Mas ninguém volta atrás
São mais brigar pela migalha
Ao pé da mesa
Vejo de um lado
Uns reclamado opção mas não
Vejo atitudes que valham pra que isso cresça
Não passam nada além
Da própria ambição pois não
Antes da grana que o conceito prevaleça
Eu sei, quem ta por mim
Não deixa falha pô
Foi sempre assim desde o começo
Daqui sai cada som mlk bom
Rima e retalha a dor
Juntos nós pagamos o preço
Os mlk é de quebrada
E você sabe como é
Fomos acostumados a viver
Com pouca coisa
Nós seguimos vivão
E assim vai ser se Deus quiser
Na vida eu fiz escola
E a minha pele foi a lousa
Sabe que a rua deixa marcas
Meu pai que quase enfarta
Vinicius mó decepção
Hoje o sorriso ninguém paga
Deus me livre da barca
Hoje "tamo" pelo certo irmão
Pena que o que foi não tem volta
Mas tudo tem sua hora
Depende da dedicação
Mãe seu filho nunca foi santo
Mas só fica de canto
E canta bem longe da prisão

São vários planos
Ideias pra por fora
A solução que eu vi na ponta da caneta
Dos tantos manos
Convívios que foram embora
E as várias formas
Que isso sobe pra cabeça
Eu já sonhei
Em dar rolê mundão afora
Eu já quis ser
E pra provar colei pra treta
Mas já cansei
De ver meus manos indo embora
E as várias formas
Que isso sobe pra cabeça
De olho nas pista pai
Remediar não é bom
Bom é proteger
Quer ir pra cima vai
Em certo ponto
Bom não retroceder
E lá de cima pai
Vê se não esquece
Quem correu com você
E não vacila mais
Que é muito fácil
Derrubar quem ta em cima

Sabe que a rua deixa marcas
Meu pai que quase enfarta
Vinicius mó decepção
Hoje o sorriso ninguém paga
Deus me livre da barca
Hoje "tamo" pelo certo irmão
Pena que o que foi não tem volta
Mas tudo tem sua hora
Depende da dedicação
Mãe seu filho nunca foi santo
Mas só fica de canto
E canta bem longe da prisão
Quem vai fechar com você
Pra não ter que correr?
Bora aprender a
Gerenciar a própria responsa!
Quem vai colar com você
Sem você perceber
Que seus amigos
São amigos das suas onças?
Pra mim me basta
Se não falta o necessário
Não vou vender meus ideais
Por umas folhas
Quem deve paga porque aqui
Não tem otário
Vida bendita
Sempre é feita escolhas

São vários planos
Ideias pra por fora
A solução que eu vi na ponta da caneta
Dos tantos manos
Convívios que foram embora
E as várias formas
Que isso sobe pra cabeça
Eu já sonhei
Em dar rolê mundão afora
Eu já quis ser
E pra provar colei pra treta
Mas já cansei
De ver meus manos indo embora
E as várias formas
Que isso sobe pra cabeça
De olho nas pista pai
Remediar não é bom
Bom é proteger
Quer ir pra cima vai
Em certo ponto
Bom não retroceder
E lá de cima pai
Vê se não esquece
Quem correu com você
E não vacila mais
Que é muito fácil
Derrubar quem ta em cima

До сих пор

Вьетнам

Так много планов
Идеи, чтобы вырваться наружу
Решение, которое я увидел на кончике ручки
Из стольких братьев
Встречи, которые ушли в прошлое
И разные образы
Которые лезут в голову
Я мечтал
Путешествовать по миру
Я хотел быть
И чтобы доказать это, ввязался в передрягу
Но я устал
Видеть, как мои братья уходят
И разные образы
Которые лезут в голову

Все заслуживают большего
Все могут быть чем-то большим
Даже у цветка в мусоре
Есть красота
У всех могло быть больше
Но никто не возвращается назад
Они скорее будут драться за крошки
У стола
Я вижу с одной стороны
Жалобы на отсутствие выбора, но не вижу
Действий, которые помогли бы этому вырасти
Они не предлагают ничего, кроме
Собственных амбиций, ведь нет?
Пусть сначала возобладает идея, а потом уже деньги
Я знаю, те, кто со мной
Не подведут, чувак
Так было всегда с самого начала
Отсюда исходит каждый звук, отличный пацан
Рифмует и разрезает боль
Вместе мы заплатили цену
Пацаны с района
И ты знаешь, как это бывает
Мы привыкли жить
С малым
Мы продолжаем жить
И так будет, если Богу угодно
В жизни я учился в школе
И моя кожа была доской
Знаешь, улица оставляет следы
Мой отец чуть не умер от сердечного приступа
Винисиус, большое разочарование
Сегодня улыбку не купишь
Боже упаси от тюрьмы
Сегодня мы на правильном пути, брат
Жаль, что то, что было, не вернуть
Но всему свое время
Все зависит от самоотдачи
Мама, твой сын никогда не был святым
Но он просто сидит в углу
И поет вдали от тюрьмы

Так много планов
Идеи, чтобы вырваться наружу
Решение, которое я увидел на кончике ручки
Из стольких братьев
Встречи, которые ушли в прошлое
И разные образы
Которые лезут в голову
Я мечтал
Путешествовать по миру
Я хотел быть
И чтобы доказать это, ввязался в передрягу
Но я устал
Видеть, как мои братья уходят
И разные образы
Которые лезут в голову
Следи за улицами, отец
Исправлять - это нехорошо
Хорошо - это защищать
Хочешь идти вперед - иди
В определенный момент
Хорошо не отступать
И свыше, отец
Постарайся не забывать
Кто бежал с тобой
И больше не ошибайся
Потому что очень легко
Свалить того, кто на вершине

Знаешь, улица оставляет следы
Мой отец чуть не умер от сердечного приступа
Винисиус, большое разочарование
Сегодня улыбку не купишь
Боже упаси от тюрьмы
Сегодня мы на правильном пути, брат
Жаль, что то, что было, не вернуть
Но всему свое время
Все зависит от самоотдачи
Мама, твой сын никогда не был святым
Но он просто сидит в углу
И поет вдали от тюрьмы
Кто прикроет тебя
Чтобы тебе не пришлось бежать?
Давай научимся
Управлять собственной ответственностью!
Кто будет с тобой общаться
Пока ты не заметишь
Что твои друзья
Друзья твоих врагов?
Мне достаточно
Если есть все необходимое
Я не продам свои идеалы
За деньги
Кто должен - платит, потому что здесь
Нет лохов
Благословенная жизнь
Всегда есть выбор

Так много планов
Идеи, чтобы вырваться наружу
Решение, которое я увидел на кончике ручки
Из стольких братьев
Встречи, которые ушли в прошлое
И разные образы
Которые лезут в голову
Я мечтал
Путешествовать по миру
Я хотел быть
И чтобы доказать это, ввязался в передрягу
Но я устал
Видеть, как мои братья уходят
И разные образы
Которые лезут в голову
Следи за улицами, отец
Исправлять - это нехорошо
Хорошо - это защищать
Хочешь идти вперед - иди
В определенный момент
Хорошо не отступать
И свыше, отец
Постарайся не забывать
Кто бежал с тобой
И больше не ошибайся
Потому что очень легко
Свалить того, кто на вершине