View feat. Carmen Rose - Chardonnay (feat. Carmen Rose) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction View feat. Carmen Rose - Chardonnay (feat. Carmen Rose)




Chardonnay (feat. Carmen Rose)
Chardonnay (feat. Carmen Rose)
You can tell me what you want
Tu peux me dire ce que tu veux,
But you won't get far
Mais tu n'iras pas loin.
Tell me what you want what you want
Dis-moi ce que tu veux, ce que tu veux,
If you give me what you got
Si tu me donnes ce que tu as,
Then it's not my fault
Alors ce n'est pas ma faute.
Give me what you want what you want
Donne-moi ce que tu veux, ce que tu veux,
Cause I'm looking for no lover
Parce que je ne cherche pas d'amoureuse.
Keep it all undercover
Garde tout ça secret,
What you want but you won't get far
Ce que tu veux mais tu n'iras pas loin.
I don't need no other
Je n'ai besoin de personne d'autre.
You can tell me that I'm not good
Tu peux me dire que je ne suis pas bon,
You can tell me that I could do better
Tu peux me dire que je pourrais faire mieux,
You can tell me that I'm not you
Tu peux me dire que je ne suis pas toi,
You can tell me this is 8 mile
Tu peux me dire que c'est 8 Mile,
And I'm fool like Bob Cheddar
Et que je suis idiot comme Bob Cheddar.
You can tell me I'm paranoid
Tu peux me dire que je suis paranoïaque,
Ink on my skin only filling the void
L'encre sur ma peau ne fait que combler le vide.
Speed in my coffee adding pink into floyd
La vitesse dans mon café ajoute du rose dans Floyd,
Slowly killing the noise
Tuant lentement le bruit.
I don't wanna fall
Je ne veux pas tomber,
But if I do it's my choice
Mais si je le fais, c'est mon choix.
I don't want much
Je ne veux pas grand-chose,
I just want it all for me
Je veux juste tout pour moi.
No money talking if you talk with me
Pas d'argent qui parle si tu me parles,
Sure you don't want to get involved with me
Tu es sûre de ne pas vouloir t'impliquer avec moi ?
I'm alone in my lot popping chardonnay
Je suis seul dans mon coin à siroter du Chardonnay.
Can we talk like we used to
On peut parler comme avant ?
Before the drugs started to adjust you
Avant que la drogue ne commence à te changer.
I don't wanna talk
Je ne veux pas parler,
I don't wanna be the costume
Je ne veux pas être le costume,
I don't want to toss
Je ne veux pas lancer,
I dont want to be in plus two
Je ne veux pas être en plus deux.
You can tell me what you want
Tu peux me dire ce que tu veux,
But you won't get far
Mais tu n'iras pas loin.
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux,
What you want
Ce que tu veux.
If you give me what you got
Si tu me donnes ce que tu as,
Then it's not my fault
Alors ce n'est pas ma faute.
Give me what you want
Donne-moi ce que tu veux,
What you want
Ce que tu veux.
Cause I'm looking for no lover
Parce que je ne cherche pas d'amoureuse.
Keep it all undercover
Garde tout ça secret,
What you want
Ce que tu veux
But you won't get far
Mais tu n'iras pas loin.
I don't need no other
Je n'ai besoin de personne d'autre.
I don't need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre,
Tried to talk to God for ten years didn't make no sense
J'ai essayé de parler à Dieu pendant dix ans, ça n'a aucun sens.
Guess it depends who is talking
Je suppose que ça dépend qui parle,
No offense
Sans offense.
I'm tired of taking L:s
J'en ai marre de prendre des vents,
And these tense flaws hidden in ends
Et de ces tensions cachées dans les fins.
To hell with liquor to hell with digits I mean
Au diable l'alcool, au diable les chiffres, je veux dire,
To hell with figures to hell with millions I mean
Au diable les chiffres, au diable les millions, je veux dire,
To hell with bigots
Au diable les bigots,
To hell with limits
Au diable les limites.
I've been in hell ambitious with em pills in my scheme
J'ai été ambitieux en enfer avec ces pilules dans mon plan.
And if you feel like falling you can fall with me
Et si tu as envie de tomber, tu peux tomber avec moi,
Put em motherfuckers down aside for me
Laisse tomber ces enfoirés pour moi.
Pour another henny Annie and its all on me
Sers un autre verre d'Hennessy et tout est pour moi,
Deep end with corners where I will be
Le grand bain avec des recoins je serai.
I'm so tired of fixed talk
J'en ai marre des paroles creuses,
Dance on TikTok with Gucci flip-flops
Danser sur TikTok avec des tongs Gucci,
Talk like you want it
Parle comme si tu le voulais,
Ball like you want it
Bouge comme si tu le voulais.
I don't mean I'ma fond it I'm alone and I want it
Je ne veux pas dire que je vais le financer, je suis seul et je le veux.
You can tell me what you want
Tu peux me dire ce que tu veux,
But you won't get far
Mais tu n'iras pas loin.
Tell me what you want
Dis-moi ce que tu veux,
What you want
Ce que tu veux.
If you give me what you got
Si tu me donnes ce que tu as,
Then it's not my fault
Alors ce n'est pas ma faute.
Give me what you want
Donne-moi ce que tu veux,
What you want
Ce que tu veux.
Cause I'm looking for no lover
Parce que je ne cherche pas d'amoureuse.
Keep it all undercover
Garde tout ça secret,
What you want
Ce que tu veux
But you won't get far
Mais tu n'iras pas loin.
I don't need no other
Je n'ai besoin de personne d'autre.
You can tell me what you want
Tu peux me dire ce que tu veux,
But you never going to change me
Mais tu ne me changeras jamais.
Give it what you got and it's fun to watch you chase me
Donne tout ce que tu as et c'est amusant de te voir me courir après.
Oo oo o (It's that cruel)
Oo oo o (C'est cruel)
You can tell me what you want
Tu peux me dire ce que tu veux,
But you never going to change me
Mais tu ne me changeras jamais.
Give it what you got and it's fun to watch you chase me
Donne tout ce que tu as et c'est amusant de te voir me courir après.
Oo oo o (It's that cruel)
Oo oo o (C'est cruel)
I don't want much I just want it all for me
Je ne veux pas grand-chose, je veux juste tout pour moi.
No money talking if you talk with me
Pas d'argent qui parle si tu me parles,
Sure you don't want to get involved with me
Tu es sûre de ne pas vouloir t'impliquer avec moi ?
I'm alone in my lot popping chardonnay
Je suis seul dans mon coin à siroter du Chardonnay.
Can we talk like we used to
On peut parler comme avant ?
Before the drugs started to adjust you
Avant que la drogue ne commence à te changer.
I don't wanna talk
Je ne veux pas parler,
I don't wanna be the costume
Je ne veux pas être le costume,
I don't want to toss
Je ne veux pas lancer,
I dont want to be in plus two
Je ne veux pas être en plus deux.





Writer(s): Juuso Ruohonen, Emma Rosen, David Stoltzenberg, Joonas Laaksoharju


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.