Paroles et traduction Vihtori Oma feat. Bond Street - Среда

Среда

Cегодня среда
Значит, завтра четверг
Неважно, как низко мы пали вчера
Сегодня идём наверх
Cегодня среда
Значит, завтра четверг
Неважно, как низко мы пали вчера
Сегодня с тобой наверх

Cегодня среда
Значит, завтра четверг
Неважно, как низко мы пали вчера
Сегодня идём наверх
Cегодня среда
Значит, завтра четверг
Неважно, как низко мы пали вчера
Сегодня идём наверх
Сегодня мы есть, а завтра нас нет
Эти серые будни задавят меня
Так летят эти множество лет
Мы запутались в этих бессмысленных днях
Миллионы людей не заменят тебя
За минуту с тобой я отдал бы года
Но сегодня еще не четверг -
Сегодня только среда

Cегодня среда
Значит, завтра четверг
Неважно, как низко мы пали вчера
Сегодня идём наверх
Сегодня среда, значит, завтра четверг
Неважно, как низко мы пали вчера
Сегодня идём наверх
Сегодня с тобой наверх

Прости, я не умею петь и не могу читать рэп
Эта жизнь - зверь, я хочу ей выпускать мех
К сожалению, вокруг меня нищета - свет
И я не умею всех в зад целовать здесь, woof!
Среда моё богатство
Завтра новенький четверг, и это будет счастье
Если будет дождь, то что-то будет обязательно
Но мой район живёт мечтами о чём-то богатеньком
И я не знаю, что такое жизнь
Я не знаю, что такое мир, я не знаю, кто ты и зачем здесь был
Все куплеты по отдельности
Сложены, как будто между ними нету веских линий
Завтра - это лишь иллюзия
Тех, кто не спасся, оно не пропустит
Разбиваются мечты о скалы вешних вод
Я живу прошлым, ведь я вижу свет сгоревших звёзд
Yeah, я надеюсь, во вселенной есть жизнь
Пока почти каждый на планете ест жир
Мои пацаны говорят, мы всё решим
Но их так мало, чтобы обустроить всем мир
Я жду четверг после среды

Cегодня среда
Значит, завтра четверг
Неважно, как низко мы пали вчера
Сегодня идём наверх
Сегодня среда, значит, завтра четверг
Неважно, как низко мы пали вчера
Сегодня идём наверх
Сегодня с тобой наверх

Wednesday

Today is Wednesday
Which means tomorrow is Thursday
It doesn't matter how low we fell yesterday
Today we are going up
Today is Wednesday
Which means tomorrow is Thursday
It doesn't matter how low we fell yesterday
Today I'm going up with you

Today is Wednesday
Which means tomorrow is Thursday
It doesn't matter how low we fell yesterday
Today we are going up
Today is Wednesday
Which means tomorrow is Thursday
It doesn't matter how low we fell yesterday
Today we are going up
We are here today, but tomorrow we will be gone
These gray weekdays will crush me
So many years fly by like this
We are entangled in these meaningless days
Millions of people can't replace you
I would give years for a minute with you
But today is not Thursday yet -
Today is only Wednesday

Today is Wednesday
Which means tomorrow is Thursday
It doesn't matter how low we fell yesterday
Today we are going up
Today is Wednesday, which means tomorrow is Thursday
It doesn't matter how low we fell yesterday
Today we are going up
Today I'm going up with you

Sorry, I don't know how to sing and I can't rap
This life is a beast, I want to let it release its fur
Unfortunately, there's poverty all around me - light
And I don't know how to kiss everyone's ass here, woof!
Wednesday is my wealth
Tomorrow's a brand new Thursday, and that will be happiness
If it rains, then something will definitely happen
But my district lives with dreams of something rich
And I don't know what life is
I don't know what the world is, I don't know who you are and why you were here
All the verses separately
Folded, as if there are no weighty lines between them
Tomorrow is just an illusion
It will not let those who are not saved pass
Dreams of spring waters are shattered against rocks
I live in the past, because I see the light of burnt stars
Yeah, I hope there is life in the universe
While almost everyone on the planet eats fat
My guys say we'll fix everything
But there are so few of them to arrange the world for everyone
I'm waiting for Thursday after Wednesday

Today is Wednesday
Which means tomorrow is Thursday
It doesn't matter how low we fell yesterday
Today we are going up
Today is Wednesday, which means tomorrow is Thursday
It doesn't matter how low we fell yesterday
Today we are going up
Today I'm going up with you