Paroles et traduction ViiC FlaiR - Somebody to Love (feat. John Gabbana)

Somebody to Love (feat. John Gabbana)

My priorities fucked up
It comes with a lot when you dealin' with me
They enter my life and they just wanna leave
Y'all don't understand what I feel underneath
I'm paranoid sleepin', gun tucked in my sheets
Seems like it's gettin' harder just to breathe
Walkin' around with this pen on my slate
I just need someone to fuckin' love me
I just need somebody to love
From my city, no pity, no love
This shit was hard for us
Look where they started off
From the bottom, now we chartin' off
Momma starvin', did it all for us
Trappin' harder, it was all for her, yeah-yeah

They never asked how I'm doin'
Don't understand why my life so confusin'
They really don't love me, they just want to use me
Sad to say they probably find that amusing
No other option, 'bout to say fuck it
How niggas treat me, shit is disgusting
Gave him my last, he was my cousin
When I needed him, boy left me with nothin'
I'm really burnin' inside
Now it's hard for me to cry
This feelin' I feel, can't describe
Nothin' to do but get high
But you've been sober, please don't do it
Don't wanna see you on pills
But this the only thing that can numb the pain that I feel

My priorities fucked up
It comes with a lot when you dealin' with me
They enter my life and they just wanna leave
Y'all don't understand what I feel underneath
I'm paranoid sleepin', gun tucked in my sheets
Seems like it's gettin' harder just to breathe
Walkin' around with this pen on my slate
I just need someone to fuckin' love me
I just need somebody to love
From my city, no pity, no love
This shit was hard for us
Look where they started off
From the bottom, now we chartin' off
Momma starvin', did it all for us
Trappin' harder, it was all for her, yeah-yeah

We ain't had no way, we had to make one, yeah
I said we ain't had no way, we had to make one, yeah-yeah
We ain't had no pendant, we came up the harder way
So we stayed down and came up a smarter way
If I could really give it all away
I'd free my niggas, give it all today
I've probably done fucked up my kidneys
I'm still takin' shots of the Henny
Forever gon' ride with a semi
I can't let these fuck niggas near me

My priorities fucked up
It comes with a lot when you dealin' with me
They enter my life and they just wanna leave
Y'all don't understand what I feel underneath
I'm paranoid sleepin', gun tucked in my sheets
Seems like it's gettin' harder just to breathe
Walkin' around with this pen on my slate
I just need someone to fuckin' love me
I just need somebody to love
From my city, no pity, no love
This shit was hard for us
Look where they started off
From the bottom, now we chartin' off
Momma starvin', did it all for us
Trappin' harder, it was all for her, yeah-yeah

I just need somebody to love
From my city, no pity, no love
This shit was hard for us
From the bottom, now we chartin' off
Trappin' harder, it was all for her

Кто-нибудь, чтобы любить (feat. John Gabbana)

Мои приоритеты сбиты
Многое меняется, когда ты имеешь дело со мной
Они входят в мою жизнь и просто хотят уйти
Вы не понимаете, что я чувствую внутри
Я сплю параноиком, пистолет под простыней
Кажется, становится всё труднее дышать
Хожу с этой ручкой по блокноту
Мне просто нужна кто-то, кто, блин, будет меня любить
Мне просто нужна, кто-то, чтобы любить
Из моего города, без жалости, без любви
Всё это было тяжело для нас
Посмотри, с чего они начинали
Со дна, теперь мы в чартах
Мама голодала, я делал всё это для нас
Торговал усерднее, всё это было для неё, да-да

Они никогда не спрашивали, как у меня дела
Не понимаю, почему моя жизнь такая запутанная
Они на самом деле меня не любят, они просто хотят меня использовать
Грустно говорить, но им, наверное, это кажется забавным
Нет другого выхода, кроме как сказать "к чёрту всё"
То, как ниггеры относятся ко мне, это отвратительно
Отдал ему последнее, он был моим двоюродным братом
Когда он мне был нужен, он оставил меня ни с чем
Я действительно горю изнутри
Теперь мне трудно плакать
Это чувство, которое я испытываю, не могу описать
Ничего не остаётся, кроме как накуриться
Но ты был трезв, пожалуйста, не делай этого
Не хочу видеть тебя на таблетках
Но это единственное, что может заглушить боль, которую я чувствую

Мои приоритеты сбиты
Многое меняется, когда ты имеешь дело со мной
Они входят в мою жизнь и просто хотят уйти
Вы не понимаете, что я чувствую внутри
Я сплю параноиком, пистолет под простыней
Кажется, становится всё труднее дышать
Хожу с этой ручкой по блокноту
Мне просто нужна кто-то, кто, блин, будет меня любить
Мне просто нужна, кто-то, чтобы любить
Из моего города, без жалости, без любви
Всё это было тяжело для нас
Посмотри, с чего они начинали
Со дна, теперь мы в чартах
Мама голодала, я делал всё это для нас
Торговал усерднее, всё это было для неё, да-да

У нас не было пути, нам пришлось его создать, да
Я сказал, у нас не было пути, нам пришлось его создать, да-да
У нас не было кулона, мы прошли трудный путь
Поэтому мы остались внизу и нашли более умный путь
Если бы я действительно мог всё отдать
Я бы освободил своих ниггеров, отдал бы всё сегодня
Я, наверное, уже испортил свои почки
Я всё ещё пью Хеннесси
Навсегда буду ездить с полуавтоматическим пистолетом
Я не могу подпускать к себе этих ублюдков

Мои приоритеты сбиты
Многое меняется, когда ты имеешь дело со мной
Они входят в мою жизнь и просто хотят уйти
Вы не понимаете, что я чувствую внутри
Я сплю параноиком, пистолет под простыней
Кажется, становится всё труднее дышать
Хожу с этой ручкой по блокноту
Мне просто нужна кто-то, кто, блин, будет меня любить
Мне просто нужна, кто-то, чтобы любить
Из моего города, без жалости, без любви
Всё это было тяжело для нас
Посмотри, с чего они начинали
Со дна, теперь мы в чартах
Мама голодала, я делал всё это для нас
Торговал усерднее, всё это было для неё, да-да

Мне просто нужна, кто-то, чтобы любить
Из моего города, без жалости, без любви
Всё это было тяжело для нас
Со дна, теперь мы в чартах
Торговал усерднее, всё это было для неё