Paroles et traduction Viikate - Kuin aaveet

Kuin aaveet

Tanssitaan
Tanssitaan levy loppuun
Aivan kuin aaveet
Tanssitaan
Kuolemattomuuteen tottuu
Aivan kuin aaveet

Tiedätkö miksi sydän hakkaa?
Tiedätkö miksi hertta lyö?
Tiedätkö miksi sydän lakkaa
Kulkemasta läpi tämän yön?

Nyt katsotaan silmiin

Muistatko miten rakkaus alkaa? (Muistatko, muistatko?)
Muistatko miten lempi lehahtaa?
Muistatko mikä hengen salpaa (Muistatko, muistatko?)
Ennen kuin aamuun taluttaa?

Nyt katsotaan silmiin
Nyt katsotaan silmiin syvyyksiin

Tanssitaan
Tanssitaan levy loppuun
Aivan kuin aaveet
Tanssitaan
Kuolemattomuuteen tottuu
Aivan kuin aaveet

Aivan kuin aaveet

Kuolemattomuuden teillä
Vielä hetken meitä kaivataan
Verikoirat kintereillä
On vaarallista kadottaa
Kavaljeeri kadottaa

Tanssitaan levy loppuun

Tanssitaan
Tanssitaan levy loppuun
Aivan kuin aaveet
Tanssitaan
Kuolemattomuuteen tottuu
Aivan kuin aaveet

Aaveet
Haaveet aivan kuin aaveet
Kerran saaneet

Like Ghosts

Let's dance
Let's dance until the record is over
Like ghosts
Let's dance
Getting used to immortality
Like ghosts

Do you know why my heart is beating?
Do you know why my heart is beating?
Do you know why my heart stops
Going through this night?

Now let's look into each other's eyes

Do you remember how love begins? (Do you remember, do you remember?)
Do you remember how love flares up?
Do you remember what steals your breath (Do you remember, do you remember?)
Before it leads you to the morning?

Now let's look into each other's eyes
Now let's look into each other's eyes into the depths

Let's dance
Let's dance until the record is over
Like ghosts
Let's dance
Getting used to immortality
Like ghosts

Like ghosts

On the roads of immortality
We will be missed for a while
Bloodhounds on our heels
It's dangerous to disappear
The gentleman disappears

Let's dance until the record is over

Let's dance
Let's dance until the record is over
Like ghosts
Let's dance
Getting used to immortality
Like ghosts

Ghosts
Dreams like ghosts
Once we got