Myrkynvihreää - Viikate traduction en russe

Myrkynvihreää

Armahda ja varjelkoon
Älä saata meitä allikkoon
Tänään surut haudataan
Viimeisen kerran ja tartutaan
Pisimpään korteen
Vihreä on kataja kapsahtaa
Vihreä on oksa, joka alta sahataan
Sekä lehti, jolle jään soittelemaan
Myös viimeinen juoma, jonka tilaan
Vihertää, vihertää, vihertää...
Armahda ja varjelkoon
Eihän askel sakkaa suvantoon
Tänään selkä käännetään pahalle
Se olkoon nimeltään postmortem
Vihreä on kataja kapsahtaa
Vihreä on oksa, joka alta sahataan
Sekä lehti, jolle jään soittelemaan
Myös viimeinen juoma, jonka tilaan
Vihertää, vihertää, vihertää...
Vihreä on kataja kapsahtaa
Vihreä on oksa, joka alta sahataan
Sekä lehti, jolle jään soittelemaan
Myös viimeinen juoma, jonka tilaan
Vihertää, vihertää, vihertää...
Myrkynvihreää, neiti!

Ядовито-зеленый

Помилуй и сохрани
Не приведи нас к источнику
Сегодня печали похороним
В последний раз и ухватимся
За самый длинный жребий
Зелен можжевельник, когда трещит
Зелена ветка, что подпиливают
И лист, на котором я буду играть
И последний напиток, что закажу
Зеленеет, зеленеет, зеленеет...
Помилуй и сохрани
Пусть шаг не остановится в заводи
Сегодня спиной повернемся к злу
Пусть это называется postmortem
Зелен можжевельник, когда трещит
Зелена ветка, что подпиливают
И лист, на котором я буду играть
И последний напиток, что закажу
Зеленеет, зеленеет, зеленеет...
Зелен можжевельник, когда трещит
Зелена ветка, что подпиливают
И лист, на котором я буду играть
И последний напиток, что закажу
Зеленеет, зеленеет, зеленеет...
Ядовито-зеленый, сударыня!