Paroles et traduction Viikate - Olkitaivaat

Olkitaivaat

Taivas on kuiva, taivas on minun
Taivas on kuiva, tähdet raapaisupintaa
Rikkinäinen tuuli ja tuulen tuoksu
Taaimmaiset tähdet raapaisupintaa

Tummat parvet päällä ojattoman maan
Yksinäisyys tihkuu lailla kastuneen kintaan
Silhuetit siipien sekunnissa
Yksinäisyys lailla lintujen nokkii rintaa

Nokkii rintaa

Kesken kaiken ryhtyy tuulemaan
Sadepilvet saapuvat kuin laulut kuiluihin kadonneet
Kesken kaiken ryhtyy tuulemaan
Sadepilvet saapuvat, syliinsä sulkevat olkiset taivaat

Kesken kaiken ryhtyy tuulemaan
Sadepilvet saapuvat kuin laulut kuiluihin kadonneet
Kesken kaiken ryhtyy tuulemaan
Sadepilvet saapuvat, syliinsä sulkevat olkiset taivaat

Olkiset taivaat

Taivas on kuiva, taivas on minun

Straw Skies

The sky is dry, the sky is mine
The sky is dry, the stars are scraping the surface
Broken wind and the smell of the wind
The farthest stars are scraping the surface

Dark flocks above the endless land
Loneliness drips like a wet glove
Silhouettes of wings in a second
Loneliness pecks at my chest like birds

Pecks at my chest

In the middle of everything, it starts to wind
Rain clouds arrive like songs lost in the abyss
In the middle of everything, it starts to wind
Rain clouds arrive, they embrace the straw skies in their arms

In the middle of everything, it starts to wind
Rain clouds arrive like songs lost in the abyss
In the middle of everything, it starts to wind
Rain clouds arrive, they embrace the straw skies in their arms

Straw skies

The sky is dry, the sky is mine