Paroles et traduction Viikate - Pakkasapostolit

Pakkasapostolit

Jäisiltä aroilta salamoiden
Kasakkapartion viimeinen vuoro
Kantautuu kumu tuo kavioiden
Kuin rantojen miehinen enkelikuoro
Polte on silmissä tovereiden
Polte, vaan poissa on Tuonelan kaipuu
Sydänalaansa haravoiden
Pakkasyön kirkkaus päällensä vaipuu
Kylmä virittää vitsansa
Huulet pakkasta palvovat
Rakkaus maksaa hintansa
Kohtaloista kovimmat
Juotavaksemme täällä jää
Neito on norja ja taivaallinen
Hiukset kuin hiiltä ja karaatit kultaa
Vastaus voi olla vaarallinen
Harteillaan vain ydintalvien lunta
Kylmä virittää vitsansa
Huulet pakkasta palvovat
Rakkaus maksaa hintansa
Kohtaloista kovimmat
Juotavaksemme täällä jää
Pakkasyö saa!
Kylmä virittää vitsansa, huulet pakkasta palvovat
Rakkaus maksaa hintansa
Kohtaloista kovimmat juotavaksemme täällä viimenään jää
Juotavaksemme täällä jää
Siis taru kiinni ja tanssia lyö
Kun hetkessä leimuaa lempi
Sillä halaus huomisen voi olla monin verroin
Monin verroin jo multaisempi

Frost Apostles

From icy plains, lit by lightning
The last ride of the Cossack patrol
The thunder of hooves echoes
Like a choir of manly angels from the shores
There's a fire in the eyes of comrades
A fire, but the longing for Tuonela is gone
Raking their hearts
The brightness of the cold night envelops them
The cold tunes its joke
Lips worship the frost
Love has its price
Of the harshest of fates
It remains for us to drink here
The maiden is Norwegian and heavenly
Hair like coal and gold carats
The answer can be dangerous
Carrying only the snow of nuclear winters on their shoulders
The cold tunes its joke
Lips worship the frost
Love has its price
Of the harshest of fates
It remains for us to drink here
The cold night shall have her!
The cold tunes its joke, lips worship the frost
Love has its price
Of the harshest of fates, it remains for us to drink here at last
It remains for us to drink here
So, hold on tight and dance
When passion burns in the moment
For the embrace of tomorrow can be much more
Much more earthly