Paroles et traduction Viikate - Pakkasapostolit

Pakkasapostolit

Jäisiltä aroilta salamoiden
Kasakkapartion viimeinen vuoro
Kantautuu kumu tuo kavioiden
Kuin rantojen miehinen enkelikuoro
Polte on silmissä tovereiden
Polte, vaan poissa on Tuonelan kaipuu
Sydänalaansa haravoiden
Pakkasyön kirkkaus päällensä vaipuu
Kylmä virittää vitsansa
Huulet pakkasta palvovat
Rakkaus maksaa hintansa
Kohtaloista kovimmat
Juotavaksemme täällä jää
Neito on norja ja taivaallinen
Hiukset kuin hiiltä ja karaatit kultaa
Vastaus voi olla vaarallinen
Harteillaan vain ydintalvien lunta
Kylmä virittää vitsansa
Huulet pakkasta palvovat
Rakkaus maksaa hintansa
Kohtaloista kovimmat
Juotavaksemme täällä jää
Pakkasyö saa!
Kylmä virittää vitsansa, huulet pakkasta palvovat
Rakkaus maksaa hintansa
Kohtaloista kovimmat juotavaksemme täällä viimenään jää
Juotavaksemme täällä jää
Siis taru kiinni ja tanssia lyö
Kun hetkessä leimuaa lempi
Sillä halaus huomisen voi olla monin verroin
Monin verroin jo multaisempi

Апостолы Мороза

С ледяных степей, среди молний,
Последний дозор казачьего отряда.
Доносится стук копыт,
Словно хор мужественных ангелов с берегов.
В глазах товарищей горит огонь,
Горит, но исчезла тоска по Чертогам Смерти.
Закаляя свои сердца,
Они окутываются сиянием морозной ночи.
Мороз отпускает свои шутки,
Губы поклоняются морозу.
Любовь имеет свою цену,
Самую суровую из всех судеб.
Здесь мы пьем лед,
Девушка — норвежка, небесная,
Волосы, как уголь, и золотые караты.
Ответ может быть опасным,
На плечах лишь снег лютой зимы.
Мороз отпускает свои шутки,
Губы поклоняются морозу.
Любовь имеет свою цену,
Самую суровую из всех судеб.
Здесь мы пьем лед,
Морозная ночь, бери свое!
Мороз отпускает свои шутки, губы поклоняются морозу.
Любовь имеет свою цену,
Самую суровую из всех судеб, здесь мы пьем, наконец, лед.
Здесь мы пьем лед,
Так закрой сказку и пустись в пляс,
Когда в мгновение вспыхивает страсть,
Ведь объятия завтрашнего дня могут быть во много раз,
Во много раз более земляными.