Paroles et traduction Viikate - Älä pelkää pimeää

Älä pelkää pimeää

Toksinen suo, kyllä se kantaa
Menet yli että heilahtaa
Älä pelkää pimeää
Et pimeässä mitään nää
Jos suru silmissä kimmeltää

Unohda allikot, nouse ilmalaivaan
Muiden lapiot ne kirkkomaata kaivaa
Älä pelkää pimeää
Et pimeässä mitään nää
Jos suru silmissä kimmeltää
Hauta hapsia silittää

Suo hetki aikaa kuin luoja suo
Katseesi suuntaan kaltaistesi luo
Kutsumaan nimeä
Joka hengittää pimeää
Ja mustaa viheltää
Kämmenellä käärmeen pää

Osta valtatiet, osta polkuhintaan
Rohkeus ryhtyy rottingiksi rintaan
Joka kaatuu maatuu, mutta nousee uudestaan
Ja menee yli suon että vilahtaa

Älä pelkää pimeää
Et pimeässä mitään nää
Jos suru silmissä kimmeltää
Älä pelkää pimeää
Et pimeässä mitään nää
Jos suru silmissä kimmeltää

Kimmeltää
Kimmeltää
Hauta hapsia silittää

Don't Be Afraid of the Dark

Toxic swamp, it will carry you
You'll go over it, it'll swing
Don't be afraid of the dark
You won't see anything in the dark
If sorrow glitters in your eyes

Forget the springs, get on the airship
Other shovels are digging the graveyard
Don't be afraid of the dark
You won't see anything in the dark
If sorrow glitters in your eyes
The grave soothes you

Give yourself a moment, like the creator gives
Look in the direction of your kind
Calling out a name
Who breathes the darkness
And whistles black
The snake's head in the palm of your hand

Buy highways, buy them at bargain prices
Courage becomes a cudgel to your chest
Whoever falls will rot, but will rise again
And will go over the swamp, it'll flash

Don't be afraid of the dark
You won't see anything in the dark
If sorrow glitters in your eyes
Don't be afraid of the dark
You won't see anything in the dark
If sorrow glitters in your eyes

Glitters
Glitters
The grave soothes you