Paroles et traduction Vijai Bulganin feat. Sreerama Chandra - O Rendu Prema Meghaalila (Reprise) [From "Baby"]

Emaye idhi prayama
Are e lokame mayama
Verayye dhyasa ledhe a gundello
Verayye vuse radhe thulle ashallo
Idharidhi oke prayananga
Idharidhi oke prapanchanga
A iddari oopiri okataythe mellaga.mellagaaa
O rendu Prema meghalila dhukayi vanalaga
A vanavalu e vaipuko telchedhi kalamega(2)
Thochindhe e janta kalalakeeeee nijamulaaaa
Sagindhe dharantha chelimikeeee rujuvulaaaa
Kanti reppa kanupapa laga vuntaremo kadadhaka
Chandama Siri venalalaga vandhelayina vidipoka
O rendu Prema meghalila dhookayi vanalaga
A vanavalu e vaipuko telchedhi kalamega (2)
E maye idhi prayamaaa
Are e lokame mayamaaaa
Vere a dhyasa ledhe na gundellooo
Verayye vuse radhe thulle ashallooo
Idharidhi oke prayananga
Idharidhi oke prapanchanga
A idhari oopiri okataythe mellaga ...mellagaaaa

Emaye idhi prayama
Are e lokame mayama
Verayye dhyasa ledhe a gundello
Verayye vuse radhe thulle ashallo
Idharidhi oke prayananga
Idharidhi oke prapanchanga
A iddari oopiri okataythe mellaga.mellagaaa
O rendu Prema meghalila dhukayi vanalaga
A vanavalu e vaipuko telchedhi kalamega(2)
Thochindhe e janta kalalakeeeee nijamulaaaa
Sagindhe dharantha chelimikeeee rujuvulaaaa
Kanti reppa kanupapa laga vuntaremo kadadhaka
Chandama Siri venalalaga vandhelayina vidipoka
O rendu Prema meghalila dhookayi vanalaga
A vanavalu e vaipuko telchedhi kalamega (2)
E maye idhi prayamaaa
Are e lokame mayamaaaa
Vere a dhyasa ledhe na gundellooo
Verayye vuse radhe thulle ashallooo
Idharidhi oke prayananga
Идхаридхи оке прапанчанга
Идхари опири окатайте меллага ...меллагаааа