Vijay Prakash - Huchcha Na Huchcha - From "Maanikya" - traduction des paroles en anglais
Vijay Prakash Huchcha Na Huchcha - From "Maanikya"

Vijay Prakash - Huchcha Na Huchcha - From "Maanikya"

Paroles et traduction Vijay Prakash - Huchcha Na Huchcha - From "Maanikya"




Huchcha Na Huchcha - From "Maanikya"
Huchcha Na Huchcha - From "Maanikya"
Hing andre hangantini
Wind is within the water
Hang andre hingantini
Water is within the wind
Huchcha na huchcha
The boy is no boy
Huccha na huccha
The girl is no girl
Baa andre hontoitini
A banana is within a flower
Hog andre odi bartini
A lake is within the river
Huchcha na huchcha
The boy is no boy
Huccha na huccha
The girl is no girl
Na tanga gaadi ondu harsidange
I am happy in my cart
Anabhaase time alli touch idange
I touched you at the right time
Black-u ticket-e ge boni hange
I am giving a black ticket for this film
Kannada industry ge eenihange
I am giving it to the Kannada industry
Huchcha na huchcha
The boy is no boy
Huccha na huccha
The girl is no girl
Huchcha na huchcha
The boy is no boy
Huccha na huccha
The girl is no girl
Hing andre hangantini
Wind is within the water
Hang andre hingantini
Water is within the wind
Huchcha na huchcha
The boy is no boy
Huccha na huccha
The girl is no girl
Nanna shanku jeebina hridaya
My mind is my life, my heart
Edeinda horabandu ko antha kugaithe
I am looking at you, my heart is melting
Sound-u kelida ibru hudugiru odbandu
This sound has aroused a huge crowd
Counfusion agaithe
There is confusion
Modale namma tale sari illa
At first our fate was not good
Hudugiyarige idu tiliyodilla
The girl did not know this
Love agalu namage agaleilla
Love has not come to us
Shuruvaadare naavu muriyodilla
In the beginning we were not happy
Nan hudugira hridayakke bell idddange
When I rang the bell on my girl's heart
Kammana kaili bill iddange
I gave her a money bill
Reshme seere border iddange
I gave her a reshme silk border
Kenne mele bilo powder hange
I gave her a powder for the parting of her hair
Huchcha na huchcha
The boy is no boy
Huccha na huccha
The girl is no girl
Huchcha na huchcha
The boy is no boy
Huccha na huccha
The girl is no girl
Kittoda mamuli badukalli yen aithe
How can I come into your life?
Swalpa neeve heli boss-u
You just listen to what I say
Damm idre nam hange body torsi swamy
If you do not listen then we will cut your body into pieces
Helkeli naa hutta loose-u
You are loose without me
Life alle kaleshwarigaithe antha helavane
I am like Kaleshwari in this life
Nijavada huccha na huccha
The truth is that I am no boy
Anthe bai tumbha helavane
You are a very big fool
Nijavagalu volleya manasha
You do not have a good mind
For more details contact kiccha
For more details contact kiccha
Naanu mental aspatrege mestre hange
I am a master in the mental hospital
Mirchi idodalli master iddange
I am a master here
Khara tinda mele neer iddange
There is water above the hot tinda
Boondi laadu nalli drakshi hange
There are grapes in the boondi laadu
Huchcha na huchcha
The boy is no boy
Huccha na huccha
The girl is no girl
Huchcha na huchcha
The boy is no boy
Huccha na huccha
The girl is no girl
Hing andre hangantini
Wind is within the water
Hang andre hingantini
Water is within the wind
Huchcha na huchcha
The boy is no boy
Huccha na huccha
The girl is no girl




Writer(s): arjun janya, yogaraj bhat
Vijay Prakash - Forever Vijay Prakash - Kannada Hits - 2016
Album
Forever Vijay Prakash - Kannada Hits - 2016
date de sortie
19-02-2016

1 Khali Quarter (From "Victory")
2 Thundh Haikla Sahavasa - From "Drama"
3 Ninthe Ninthe - From "Ninnindale "
4 Thinthale Thinthale - From "Muddu Manase"
5 Girgitle Girgitle - From "Topiwaala"
6 Ondu Kathe Kelu - From "Drushya"
7 Gaatiya Ilidu - From "Ulidavaru Kandanthe"
8 Huchcha Na Huchcha - From "Maanikya"
9 Yaaro - From "Bengaluru 560023"
10 Yaaraadru Heli Swalpa - From "Kote"
11 Duniyalli Elu - From "Kalla Malla Sulla"
12 Thara - From "Kempegowda"
13 First 30 - From "Dil Rangeela"
14 Ladies and Gentlemen - From "Buguri"
15 Oogolo Nodthini - From "Parijatha"
16 Mathe Mathe - From "Anjadagandu"
17 Bit Butu - From "Nee Naade Na!"
18 Maamu Maamu - From "Maanikya"
19 Everybody Rock - From "Romeo"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.