Paroles et traduction Vijay Prakash - Lingashtakam

Lingashtakam

Brahma Muraari Surarchita Lingam
Nirmala Bhaashita Sobhitha Lingam
Janmaja Dhukha Vinaasaha Lingam
Tatpranamaami Sadaashiva Lingam .1.

Devamuni Pravaraarchita Lingam
Kaama Dahana Karunaakara Lingam
Ravana Darpa Vinaasaha Lingam
Tatpranamaami Sadaashiva Lingam.2.

Sarva Sugandha Sulepitha Lingam
Buddhi Vivaardhana Kaarana Lingam
Siddha Suraasura Vandhitha Lingam
Tatpranamaami Sadaashiva Lingam.3.

Kanaga Mahaamani Bhooshitha Lingam
Panipati Veshthitha Sobitha Lingam
Daksha Suyajna Vinaasana Lingam
Tatpranamaami Sadaashiva Lingam.4.

Kunkuma Chandhana Lehpitha Lingam
Pankaja Haara Susobhitha Lingam
Sanchitha Paapa Vinaashana Lingam
Tatpranamaami Sadaashiva Lingam .5.

Deva Ganaarchita Sevitha Lingam
Bhavair Bhakhi Bhirevacha Lingam
Dinakara Koti Prabhaakara Lingam
Tatpranamaami Sadaashiva Lingam .6.

Ahshta Dalopari Veshthitha Lingam
Sarva Samudbhava Kaarana Lingam
Ahshta Daridra Vinaasana Lingam
Tatpranamaami Sadaashiva Lingam .7.

Suraguru Suravara Poojitha Lingam
Suravana Pushpa Sadarchitha Lingam
Paraath Param Paramatmaka Lingam
Tatpranamaami Sadaashiva Lingam .8.

Lingashtaka Midam Punyam
Yah Pathet Sivasannidhau
Sivaloka Mahaapnoti
Sivehna Saha Modatheh

Лингаштакам

Лингам, созданный Брахмой, Мурари и богами,
Лингам, сияющий чистыми словами,
Лингам, уничтожающий страдания рождения,
Я всегда кланяюсь тебе, Лингам Садашивы. 1.

Лингам, которому поклоняются боги и мудрецы,
Лингам, милосердный разрушитель желаний,
Лингам, уничтоживший гордыню Раваны,
Я всегда кланяюсь тебе, Лингам Садашивы. 2.

Лингам, умащенный всеми благовониями,
Лингам, причина пробуждения разума,
Лингам, которому поклоняются сиддхи, боги и асуры,
Я всегда кланяюсь тебе, Лингам Садашивы. 3.

Лингам, украшенный золотом и драгоценными камнями,
Лингам, сияющий, обвитый шелком,
Лингам, разрушивший жертвоприношение Дакши,
Я всегда кланяюсь тебе, Лингам Садашивы. 4.

Лингам, умащенный кумкумой и сандаловой пастой,
Лингам, украшенный прекрасной гирляндой из лотосов,
Лингам, уничтожающий накопленные грехи,
Я всегда кланяюсь тебе, Лингам Садашивы. 5.

Лингам, которому служат и поклоняются боги,
Лингам, избранный преданными с любовью,
Лингам, сияющий как миллион солнц,
Я всегда кланяюсь тебе, Лингам Садашивы. 6.

Лингам, установленный на восьмилепестковом лотосе,
Лингам, причина всего сущего,
Лингам, уничтожающий восемь видов бедности,
Я всегда кланяюсь тебе, Лингам Садашивы. 7.

Лингам, которому поклоняются учителя богов и лучшие из богов,
Лингам, украшенный цветами из райских садов,
Лингам, высший, верховный, трансцендентный,
Я всегда кланяюсь тебе, Лингам Садашивы. 8.

Этот священный Лингаштакам,
Кто читает в присутствии Шивы,
Достигнет великого мира Шивы,
И будет радоваться вместе с Шивой.