Paroles et traduction Vijay Prakash - Ninthalle Ninthukolle (From "Case No 18/9)
ninthalle
ninthukolle
For
you
I
stayed
awake
kannale
apikolle
For
your
eyes
I
waited
up
muddagi
ega
ille
I
have
no
other
way
nannanne
opikolle
It's
you
I
long
for
(nannanne
opikolle)
(It's
you
I
long
for)
onchuru
naachikolle
I
oscillated
for
you
chintheyaa
doorathalle
I
pulled
you
close
in
my
thoughts
prithinaa
anchikolle
I
loved
you
affectionately
ee
jeeva
nindekolle
This
life
is
yours
(ee
jeeva
nindekolle)
(This
life
is
yours)
elaalu
hagaada
sundara
anubhava
O
beautiful
experience
of
life
swarganee
kannamunde
odaaduthide
Paradise
sings
in
my
ears
ninthalle
ninthukolle
For
you
I
stayed
awake
kannale
apikolle
For
your
eyes
I
waited
up
muddagi
ega
ille
I
have
no
other
way
nannanne
opikolle
It's
you
I
long
for
Évaluez la traduction
1
Modada Olage (From "Payana")
2 Sariyaagi (From "Mungaru Male 2")
3 Ninna Kanda (From "Arrasu")
4 Ninna Nodalentho (From "Mussanje Maatu")
5 Kannalle (From "Sharp Shooter")
6 Neenu Banda Mele (From "Krishna")
7 Ille Ile Ello (From "Chirru")
8 O Preetiye (From "Jodi")
9 Baanali Badalago (From "Simpallaag Ond Love Story")
10 Nannane Kele Nanna Pranave (From "Ekangi")
11 Neene Neene (From "Akash")
12 Ninthalle Ninthukolle (From "Case No 18/9)
13 Olava Modala (From "Charminar")
14 Sangama (From "Sangama")
2 Sariyaagi (From "Mungaru Male 2")
3 Ninna Kanda (From "Arrasu")
4 Ninna Nodalentho (From "Mussanje Maatu")
5 Kannalle (From "Sharp Shooter")
6 Neenu Banda Mele (From "Krishna")
7 Ille Ile Ello (From "Chirru")
8 O Preetiye (From "Jodi")
9 Baanali Badalago (From "Simpallaag Ond Love Story")
10 Nannane Kele Nanna Pranave (From "Ekangi")
11 Neene Neene (From "Akash")
12 Ninthalle Ninthukolle (From "Case No 18/9)
13 Olava Modala (From "Charminar")
14 Sangama (From "Sangama")
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.