Tadkalro - Vijay Prakash traduction en allemand

Tadkalro

Navu Thumba Olle Jana
Avalillade Hengirana
Heartu Weak Guru Nambangilla
Sikkidare Lovvu Kana
Hontodare Ontithana
Thadkabeku Guru Kemmangilla

Tadkalro Tadkalro
Avlu Vaapassu Bandru Barbohdu
Barlilla Anthandre
Bere Yaranno Hudkandirbohdu

Tadkalro Tadkalro
Avlu Vaapassu Bandru Barbohdu
Barlilla Anthandre
Bere Yaranno Hudkandirbohdu

Badige Mane Nodo Andidlu Monemonne
Preethiyali Hudukidde Single Bedroomonda
Phonigu Sigadange Abase Manadanne
Ennegu Kasilla Avlu Hinge Madbohda

Kaamana Habbakke Banna Kaali Ada
Drummanthe Life-U Guru
Onderadu Hudgiru Bandhu Hodamyale
Sikkavle Wife-U Guru

Avala Mane Darili Akasha Nodkondu
Kayuthali Ninthukondre Youvvana Entane. guru
Ladiesu.Ladies Hostell Hatra Innoblu Sigabahudhu
Gandasara Janmavidhu Niyyatthu Nakaane
Urella Sutthadi Hale Hudugine Sikre
Ella CancelluGuru
Muru Gant Hakoke Muvatthu Hudgirna
Preethsone Pedda Guru
Navu Thumba Olle Jana
Avalillade Hengirana
Heartu Weak Guru Nammbangilla
Sikkidare Lovvu Kana
Hontodare Ontithana
Thadkabeku Guru Kemmangilla

Tadkalro Tadkalro
Avlu Vapassu Bandru Barbohdu
Barlilla Anthandre
Bere Yaranno Hudkandirbohdu

Halt's Maul!

Wir sind echt gute Leute
Wie soll ich ohne sie leben?
Mein Herz ist schwach, ich kann es nicht glauben
Wenn man sie bekommt, ist es Liebe
Wenn sie geht, ist es Einsamkeit
Man muss es aushalten, kann nicht husten

Halt's Maul, halt's Maul
Sie könnte zurückkommen
Wenn sie nicht kommt
Könnte sie jemand anderen gefunden haben

Halt's Maul, halt's Maul
Sie könnte zurückkommen
Wenn sie nicht kommt
Könnte sie jemand anderen gefunden haben

Sie sagte, sie sucht eine Mietwohnung, vorgestern
Ich suchte in Liebe ein Einzimmerapartment
Sie ist nicht einmal am Telefon erreichbar, hat mein Herz verlassen
Ich habe kein Geld für Alkohol, kann sie so etwas tun?

Zum Kama-Fest sind die Farben leer
Das Leben ist wie eine Trommel, Guru
Nachdem ein oder zwei Mädchen kamen und gingen
Habe ich eine Frau gefunden, Guru

Wenn ich vor ihrem Haus stehe und in den Himmel schaue
Und auf sie warte, was ist dann mit der Jugend, Guru?
Vielleicht finde ich ein anderes Mädchen in der Nähe eines Mädchenwohnheims
Das ist das Leben eines Mannes, es ist nicht ehrlich
Wenn du durch das ganze Dorf läufst und dein altes Mädchen wiederfindest
Ist alles vorbei, Guru
Der, der dreißig Mädchen liebt, um drei Uhr morgens
Ist ein großer Idiot, Guru
Wir sind echt gute Leute
Wie soll ich ohne sie leben?
Mein Herz ist schwach, ich kann es nicht glauben
Wenn man sie bekommt, ist es Liebe
Wenn sie geht, ist es Einsamkeit
Man muss aushalten, kann nicht husten

Halt's Maul, halt's Maul
Sie könnte zurückkommen
Wenn sie nicht kommt
Könnte sie jemand anderen gefunden haben