Paroles et traduction Vijay Yesudas & Priyanka - Uyirile Uyirile
Uyirile.
Uyirile.
Дыхание
мое,
дыхание
мое.
Puthu
nadhi
ooruthe.
Новая
река
течет.
Uravile.
Uravile.
В
жилах,
в
жилах.
Puthu
kilai
thondruthe.
Новый
росток
пробивается.
Iravenum
oru
neram.
Nee
vanthathale.
Каждую
ночь,
в
один
и
тот
же
час.
Потому
что
ты
пришла.
Paal
vannam
konda.
Naal
pola
maara.
Цвет
молока
приобрели.
Дни
стали,
словно.
Yaeno.
Nee
paarthathaale.
Что-то.
Потому
что
ты
посмотрела.
En
thesaminge.
Poonthotamaaga.
На
мои
поиски.
Словно
цветочный
сад.
Unai
Thodaraamale
Thodarvaenada.
Не
касаясь
тебя,
могу
ли
я
коснуться.
Nagarnthaalume
nigare
nilaa.
Городская
пыль,
словно
тень
на
земле.
Inayaatha
vaanum
mannum
Нежеланный
ветер
и
земля
Piriyaathu
thaanada.
Не
разлучаются.
Uraiyaamale
urainthendaa.
Не
говоря,
понимаю.
Karaiyaamale
karainthaenadaa.
Не
достигая
берега,
достигаю.
Pinaiyaaga
thaane
vanthaen
Поздно,
конечно,
пришел
я
Un
kaithi
naan.
Твой
пленник
я.
Ho.
Manam
sollum
vaarthai
ondru
Хо.
Слово,
что
скажем
мы,
Vaazhkkai
indru
aaguthe.
Жизнью
сегодня
станет.
Anbe.
Un
paasam
thaane.
Любовь.
Твои
объятия.
En
nenjil
indru.
ootraaga
oora
В
моем
сердце
сегодня.
Как
песня
звучат
Munbe.
Un
kaigal
thaane.
Перед.
Твои
руки.
En
tholil
serum.
Poomaalaiyaaga
На
моих
плечах
лежат.
Как
цветочная
гирлянда.
Minmini
kanavil.
Minnalin
varavil.
В
мерцающем
сне.
В
приходе
молнии.
Minnidum
vennilavil
un
madiyil
uranga
Каждую
минуту,
при
луне,
на
твоих
коленях
уснуть
Anbenum
mazhaiyil.
Konjidum
Azhagil.
В
дожде
любви.
В
малой
красоте.
Athanai
inbangalaai
unnarugil
irukka
Столько
радостей,
рядом
с
тобой
быть
Ennai
serave.
Piranthaayadaa.
Меня
соединить.
Родилась.
Nigazhkaalamaai.
Вечной
ночью.
Neeyaaga
Thigazhnthaayadaa.
Тобой
стала.
Засияла.
Ho.
Manam
sollum
vaarthai
ondru
Хо.
Слово,
что
скажем
мы,
Vaazhkkai
indru
aaguthe.
Жизнью
сегодня
станет.
Anbe.
Un
paasam
thaane.
Любовь.
Твои
объятия.
En
nenjil
indru.
ootraaga
oora
В
моем
сердце
сегодня.
Как
песня
звучат
Munbe.
Un
kaigal
thaane.
Перед.
Твои
руки.
En
tholil
serum.
Poomaalaiyaaga.
На
моих
плечах
лежат.
Как
цветочная
гирлянда.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.