Paroles et traduction Vijay - Sri Siksastakam

Ceto-darpaṇa-mārjanam' bhava-mahā-dāvāgni-nirvāpaṇam'
śreyaḥ-kairava-candrikā-vitaraṇam' vidyā-vadhū-jīvanam
ānandāmbudhi-vardhanam' prati-padam' pūrṇāmṛtāsvādanam'
Sarvātma-snapanam' param' vijayate śrī-kṛṣṇa-sańkīrtanam

(2)

Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis
Tatrārpitā niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ
Etādṛśī tava kṛpā bhagavan mamāpi
Durdaivam īdṛśam ihājani nānurāgaḥ

(3)

Tṛṇād api sunīcena
Taror api sahiṣṇunā
Amāninā mānadena
Kīrtanīyaḥ sadā hariḥ

(4)

Na dhanam' na janam' na sundarīm'
Kavitām' vā jagad-īśa kāmaye
Mama janmani janmanīśvare
Bhavatād bhaktir ahaitukī tvayi

(5)

Ayi nanda-tanuja kińkaram'
Patitam' mām' viṣame bhavāmbudhau
Kṛpayā tava pāda-pańkaja-
Sthita-dhūlī-sadṛśam' vicintaya

(6)

Nayanam' galad-aśru-dhārayā
Vadanam' gadgada-ruddhayā girā
Pulakair nicitam' vapuḥ kadā
Tava nāma-grahaṇe bhaviṣyati

(7)

Yugāyitam' nimeṣeṇa
Cakṣuṣā prāvṛṣāyitam
śūnyāyitam' jagat sarvam'
Govinda-viraheṇa me

(8)

āśliṣya vā pāda-ratām' pinaṣṭu mām
Adarśanān marma-hatām' karotu vā
Yathā tathā vā vidadhātu lampaṭo
Mat-prāṇa-nāthas tu sa eva nāparaḥ

(9)

Prabhura 'śikṣāṣṭaka'-śloka yei paḍe, śune

Kṛṣṇe prema-bhakti tāra bāḍe dine-dine

Чето-дарпана-марьянам' бхава-Маха-давагни-нирвапанам'
Шрейя-кайрава-чандрикас-витаранам'Видья-вадху-дживанам
анандамбудхи-вардханам "Прати-падам "пурнамtтасваданам"
Сарватма-snapanam 'param' виджаяте Шри-Кришна-санкиртанам

(2)

Намнам Акары бахудха ния-Сарва-шактис
Tatrarpitā niyamita SMAR smaraṇe na kālaḥ
Этадши тава Коппа Бхагаван мамапи
Дурдаивам идшам ихаджани нанурагах

(3)

Tṇṇad api sunīcena
Тарор api sahiṣununā
Аманина манадена
Киртаниях сад харих

(4)

На дханам 'на джанам ' на сундарим'
Кавитам'ва джагад-Иша камайе
Мама джанмани джанманишваре
Бхаватад бхактир ахайтуки твайи

(5)

Айи Нанда-тануджа кинкарам'
Патитам " мам " вишаме бхавамбудхау
Kppayā tava piada-pańkaja-
Стхита-дхули-садшам вичинтай

(6)

Наянам галад-ашру-дхарая
Ваданам ' гадгада-руддхая в гире
Пулакаир никитам'вапух када
Тава Нама-grahaṇe bhaviṣyati

(7)

Yugāyitam'nimeṣeṇa
Cakuuāā provāāāyitam
шуньяитам "Джагат сарвам"
Говинда-viraheṇa me

(8)

ashliyaya vā pāda-rātām ' pinaṭṭu mām
Адаршанан марма-хатам " ложка ва
Ята татха ва видадхату лампа
Мат-прана-натхас ту СА Ева напарах

(9)

Прабхура "шикшаштака" - шлока йеи паде, шуне

Кришне према-бхакти тара бане обедать-ужинать