Paroles et traduction Vijaya feat. K. J. Yesudas - Kattabomma Oorenakku
Kattabomma Oorenakku
My Town is Kattabomman's Town
Vaaraan
Varan
He's
coming,
he's
coming
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Kattabomman
Oor
Ennakku
My
town
is
Kattabomman's
town
Kettavannu
Paer
Enakku
They
call
me
a
rogue
Ettappana
Evanum
Vantha
If
anyone
comes
to
challenge
me
Etti
Etti
Mithi
Irukku
I'll
grind
them
to
dust
Vaaraan
Varan
Varan
Le
He's
coming,
he's
coming,
look
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Bharaniyil
Poranthavanda
Born
in
Bharani
star
Tharaniya
Polappavanda
He'll
conquer
the
world
Nalla
Thanni
Theevukkulla
In
good
water,
he'll
bathe
Ketta
Thanni
Adippavanda
Bad
water,
he'll
make
it
disappear
Vaaraan
Varan
Varan
Le
He's
coming,
he's
coming,
look
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Vettaruva
En
Paera
Sonna
Paesumae
Don't
be
scared
when
you
hear
my
name
Veechcharuva
En
Oora
Sonna
Veesumae
Don't
faint
when
you
hear
my
town's
name
Vaaraan
Varan
Varan
Le
He's
coming,
he's
coming,
look
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Kattabomman
Oor
Ennakku
My
town
is
Kattabomman's
town
Kettavannu
Paer
Enakku
They
call
me
a
rogue
Ettappana
Evanum
Vantha
If
anyone
comes
to
challenge
me
Etti
Etti
Mithi
Irukku
I'll
grind
them
to
dust
Vaaraan
Varan
Varan
Le
He's
coming,
he's
coming,
look
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Raaththiriyile
Muzhippom
We
bathe
in
the
moonlight
Kaalaiyila
Paduppom
We
rise
with
the
morning
sun
Nallavana
Keduppom
We
defeat
the
wicked
Naanga
Naalu
Paera
Mithippom
We
four
friends,
we
stick
together
Samutharuthila
Kulippom
We
play
in
the
ocean
Saththuraththula
Kedappom
We
fight
on
the
battlefield
Sandaiinnu
Vantha
If
enemies
come
Elumba
Soup-u
Vechchu
Kudippom
We'll
make
soup
out
of
them
and
eat
Enga
Koottaththule
In
our
clan
Kulla
Nariyae
Illa
There
are
no
foxes
Enga
Ottaththule
In
our
group
Oru
Worry-e
Illa
There
are
no
worries
Vaaraan
Varan
Varan
Le
He's
coming,
he's
coming,
look
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Kattabomman
Oor
Ennakku
My
town
is
Kattabomman's
town
Kettavannu
Paer
Enakku
They
call
me
a
rogue
Ettappana
Evanum
Vantha
If
anyone
comes
to
challenge
me
Etti
Etti
Mithi
Irukku
I'll
grind
them
to
dust
Vaaraan
Varan
Varan
Le
He's
coming,
he's
coming,
look
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Kabadi
Gate
Pootti
Iruntha
If
the
gate
is
locked
Otta
Pirichchu
Kuthippom
We'll
break
it
open
and
enter
Irumbu
Pettiya
Paaththa
Naanga
If
we
see
an
iron
box
Atm-a
Nenappom
We'll
breathe
life
into
it
Kai
Ezhuththa
Pottu
If
there's
a
handwritten
note
Kaasathaana
Adippom
We'll
tear
it
to
shreds
Kalla
Pettiya
Paaththa
Naanga
If
we
see
a
stone
box
Nallathaane
Nadippom
We'll
break
it
open
for
good
Enga
Satta
Paiyyil
In
our
barren
land
Thuttu
Thaana
Varum
Only
dust
will
come
Enga
Thoondililae
In
our
courtyard
Thanga
Meena
Varum
Golden
fish
will
come
Vaaraan
Varan
Varan
Le
He's
coming,
he's
coming,
look
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Kattabomman
Oor
Ennakku
My
town
is
Kattabomman's
town
Kettavannu
Paer
Enakku
They
call
me
a
rogue
Ettappana
Evanum
Vantha
If
anyone
comes
to
challenge
me
Etti
Etti
Mithi
Irukku
I'll
grind
them
to
dust
Vaaraan
Varan
Varan
Le
He's
coming,
he's
coming,
look
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Vettaruva
En
Paera
Sonna
Paesumae
Don't
be
scared
when
you
hear
my
name
Veechcharuva
En
Oora
Sonna
Veesumae
Don't
faint
when
you
hear
my
town's
name
Vaaraan
Varan
Varan
Le
He's
coming,
he's
coming,
look
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Kattabomman
Oor
Ennakku
My
town
is
Kattabomman's
town
Kettavannu
Paer
Enakku
They
call
me
a
rogue
Ettappana
Evanum
Vantha
If
anyone
comes
to
challenge
me
Etti
Etti
Mithi
Irukku
I'll
grind
them
to
dust
Vaaraan
Varan
Varan
Le
He's
coming,
he's
coming,
look
Ivan
Vaaraan
Varan
Varan
Le
This
man
is
coming,
coming,
look
Com/tamil-lyrics/thamirabharani/kattabomman-oor-ennakku-521281.html
Com/tamil-lyrics/thamirabharani/kattabomman-oor-ennakku-521281.html
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yuban Shankar Raja, Na. Muthukumar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.