Paroles et traduction Vik feat. Niacavaon - Shinjuku Squad (Party Remix)
Shinjuku Squad (Party Remix)
Shinjuku Squad (Party Remix)
Kompeitō-Star
Cotton
candy
star
Die
Squad
ist
da,
swah
The
squad
is
here,
swah
In
Japan
sind
wir
Superstars
In
Japan,
we're
superstars
Undenkbar,
wahr
Unthinkable,
right
Wir
waren,
waren
on
Himalaya
We
were,
we
were
on
the
Himalayas
Die
Squad
ist
da,
swah
The
squad
is
here,
swah
In
Japan
sind
wir
Superstars
In
Japan,
we're
superstars
Konnichiwa,
Konnichiwa
Konnichiwa,
Konnichiwa
Shibuya-Shoppen
mit
Shinjuku-Squad
Shibuya
shopping
with
the
Shinjuku
squad
Und
wir
sind
wieder
da
And
we're
back
again
Sind
wieder
in
Tokio,
doch
wir
sind
wieder
da
Back
in
Tokyo,
but
we're
back
again
Wieder
da
und
ich
komm′
nicht
mehr
klar
Back
again
and
I
can't
get
over
it
Überall
Lichter
- mein
Körper
erstarrt
Lights
everywhere
- my
body
stiffens
Mein
Körper
erstarrt
My
body
stiffens
Konnichiwa,
Konnichiwa
Konnichiwa,
Konnichiwa
Seven-Eleven
und
Family-Mart
Seven-Eleven
and
Family
Mart
Kokosnuss-Wasser
und
Ramen-Miso
Coconut
water
and
miso
ramen
Ich
kauf'
all
die
Dinge
und
frag′
mich,
wieso
I
buy
all
the
things
and
wonder
why
Wieso
und
wieso?
Why
and
why?
Wieso
ist
das
so?
Why
is
it
so?
Kompeitō-Star
Cotton
candy
star
Die
Squad
ist
da,
swah
The
squad
is
here,
swah
In
Japan
sind
wir
Superstars
In
Japan,
we're
superstars
Undenkbar,
wahr
Unthinkable,
right
Wir
waren,
waren
on
Himalaya
We
were,
we
were
on
the
Himalayas
Die
Squad
ist
da,
swah
The
squad
is
here,
swah
In
Japan
sind
wir
Superstars
In
Japan,
we're
superstars
Konnichiwa,
Konnichiwa
Konnichiwa,
Konnichiwa
Greife
nach
Goku
mit
eisernem
Kran
Grab
Goku
with
an
iron
crane
Da,
wo
wir
waren
Where
we
were
Waren
im
Wahn,
nach
Minato
spontan
We
were
delirious,
to
Minato
on
the
spur
of
the
moment
In
heutiger
Nacht
Tonight
Steppen
wir
durchs
Nightlife
in
Tokios
Pracht
(Aokigahara)
We'll
walk
through
the
nightlife
in
Tokyo's
splendor
(Aokigahara)
Uns
kann
nichts
geschehen
(werfe
eine
Genkidama)
Nothing
can
happen
to
us
(throw
a
Genkidama)
Yen,
Euro,
Dollar,
Tho
Yen,
euro,
dollar,
tho
Die
Taschen
werden
immer
voller,
doch
Our
pockets
are
getting
fuller
and
fuller,
but
Ey,
der
Tokyo-Dome,
er
ist
dope,
geh'n
nicht
home
Hey,
the
Tokyo
Dome,
it's
dope,
no
going
home
Ich
habe
Eistee
im
Cup,
ich
sipp',
was
ich
mag
I've
got
iced
tea
in
my
cup,
I
sip
what
I
like
Und
wir
chillen
im
Park
And
we're
chilling
in
the
park
Es
ist
der
Hass
der
dich
broke
macht
It's
the
hate
that
makes
you
broke
Ich
brauch′
nur
′ne
dope
Nacht
I
just
need
a
dope
night
Hast
du's
gecheckt
Did
you
get
it?
Wir
sind
weg
mit
dem
Flieger
und
Shinjuku-Squad
We're
going
away
with
a
plane
and
the
Shinjuku
squad
Kompeitō-Star
Cotton
candy
star
Die
Squad
ist
da,
swah
The
squad
is
here,
swah
In
Japan
sind
wir
Superstars
In
Japan,
we're
superstars
Undenkbar,
wahr
Unthinkable,
right
Wir
waren,
waren
on
Himalaya
We
were,
we
were
on
the
Himalayas
Die
Squad
ist
da,
swah
The
squad
is
here,
swah
In
Japan
sind
wir
Superstars
In
Japan,
we're
superstars
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nassuh Eyé, Niacavaon, Vik
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.