Viki Miljkovic - Ono Nesto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Viki Miljkovic - Ono Nesto




Ono Nesto
Something
Mislio si dobra sam
I thought that I was good
Dok ne dode prava
Until the right one came
Da od mene ne strada
Not to hurt me,
Ni telo ni glava.
Neither my body nor my head.
Ooo sta je to
Oh, what is this
Ooo sto ti se dopalo.
That you appreciate.
Al boli te sve
But it's hurting you all
I dusa i kost
Your soul and your bones
Gdje sam bila gost.
Where I was a guest.
Ono nesto imam ja
I have that something
Sto te smesta uradi
That puts you in a difficult position
Samo vuce te na jos
Only drags you on for more
A ne dosadi.
And it never bores.
Ono nesto imas ti
You have that something
Pa sve druge zele te
That's why all women want you
A ti kao lud
But you like a fool
Jos uvjek volis me.
Still love me.
Mislio si da si ti
You thought you were
Onaj koji lomi
The one who breaks hearts
Da nijedna srce to
That no woman's heart
Ne ume da slomi
Could not be broken
Ooo sta je to
Oh, what is this
Ooo sto ti se dopalo.
That you appreciate.
Al boli te sve
But it's hurting you all
I dusa i kost
Your soul and your bones
Gdje sam bila gost.
Where I was a guest.
Ono nesto imam ja
I have that something
Sto te smesta uradi
That puts you in a difficult position
Samo vuce te na jos
Only drags you on for more
A ne dosadi.
And it never bores.
Ono nesto imas ti
You have that something
Pa sve druge zele te
That's why all women want you
A ti kao lud
But you like a fool
Jos uvjek volis me.
Still love me.
Ooo
Ooh
Ooo
Ooh
Ooo
Ooh
Ooo
Ooh
Ono nesto imam ja
I have that something
Sto te smesta uradi
That puts you in a difficult position
Samo vuce te na jos
Only drags you on for more
A ne dosadi.
And it never bores.
Ono nesto imas ti
You have that something
Pa sve druge zele te
That's why all women want you
A ti kao lud
But you like a fool
Jos uvjek volis me.
Still love me.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.