Paroles et traduction Vikki Carr - No Te Vayas (Soy Tu Amante)

No Te Vayas (Soy Tu Amante)

En una tarde cualquiera te ví pasando por vez primera
Tú, me seguías los pasos yo quería detenerte
Y comprendí que algún día serías además de un buen amigo
El amor que me faltaba en mi vida.
Por eso no, no, no, no te vayas te quiero entre mi ser
No, no, no, no te vayas, amorcito
No, no, no, no te vayas, no te quiero perder
No, no, no, no te vayas, no quisiera vida mía escuchar
De tus labios, la despedida.
En una tarde como cualquiera salimos juntos por primera vez
Tus ojos me mirarón tantas cosas me contarón, además comprendí
Que un día serías, además de un buen amigo, el amor que me faltaba
En mi vida.
Por eso, no, no, no, no te vayas, te quiero entre mi ser
No, no, no, no te vayas, amorcito
No, no, no, no te vayas, no te quiero perder
No, no, no, no te vayas, amorcito.

No Te Vayas (Soy Tu Amante)

I saw you passing by one random afternoon for the first time
You followed my steps, I wanted to stop you
And I understood that one day you would be more than a good friend
The love I was missing in my life.
That's why, no, no, no, don't go, I want you in my being
No, no, no, don't go, my love
No, no, no, don't go, I don't want to lose you
No, no, no, don't go, my love, I don't want to hear
The farewell from your lips.
On an afternoon like any other, we went out together for the first time
Your eyes stared at me, they told me so many things, I also understood
That one day you would be, more than a good friend, the love I was missing
In my life.
That's why, no, no, no, don't go, I want you in my being
No, no, no, don't go, my love
No, no, no, don't go, I don't want to lose you
No, no, no, don't go, my love.