Paroles et traduction Vikki Carr - Total
Pretendiendo
humillarme
Pretending
to
humiliate
me
Pregonaste
el
haber
desdeneado
mi
pasión
You
boasted
that
you
had
deigned
my
passion
Y
fingiendo
una
honda
pena
And
pretending
a
deep
sorrow
Imaginaste
que
moriría
de
desesperación
You
imagined
that
I
would
die
out
of
despair
Total
Total
Si
me
hubieras
querido
If
you
had
loved
me
Ya
me
hubiera
olvidado
I
would
have
forgotten
you
by
now
De
tu
querer
Your
love
Ya
ves
You
see
Que
fue
tiempo
perdido
That
it
was
wasted
time
El
que
tú
has
meditado
That
you
have
meditated
Para
ahora
decirme
To
tell
me
now
Que
no
puede
ser
That
it
cannot
be
Pensar
que
llegar
a
quererte
To
think
that
I
have
come
to
love
you
Es
creer
que
la
muerte
se
pudiera
evitar
Is
to
believe
that
death
could
be
avoided
Total
Total
Si
no
tengo
tus
besos
If
I
don't
have
your
kisses
No
me
muero
por
eso
I
won't
die
for
it
Yo
ya
estoy
cansada
de
tanto
besar
I'm
tired
of
kissing
so
much
Pensar
que
llegar
a
quererte
To
think
that
I
have
come
to
love
you
Es
creer
que
la
muerte
se
pudiera
evitar
Is
to
believe
that
death
could
be
avoided
Total
Total
Si
no
tengo
tus
besos
If
I
don't
have
your
kisses
No
me
muero
por
eso
I
won't
die
for
it
Yo
ya
estoy
cansada
de
tanto
besar
I'm
tired
of
kissing
so
much
Viví
sin
conocerte
I
lived
without
knowing
you
Puedo
vivir
sin
ti
I
can
live
without
you
Évaluez la traduction
1
Total
2 Fallaste Corazon
3 Que No, Que No
4 La Zandunga
5 Ni Me Debes Ni Te Debo
6 Nomas Ocho Días
7 Perdóname Mi Vida
8 Amanecí Contigo
9 Payaso
10 Si Nos Dejan
11 Sombras
12 Paloma Negra
13 Lo Que No Fue No Sérá
14 Lloras, Lloras
15 Retirada
16 Ni Princesa Ni Esclava
17 Esos Hombres
18 Lo Pasado, Pasado
19 Ni Me Viene Ni Me Va
20 Y Como Es El
21 No Me Lo Nombren
22 Atrapen Al Ladron
23 Esta Noche
24 Palomo
25 Hay Otro En Tu Lugar
26 Dejame
27 Óyeme
28 Promesas
29 Cosas del Amor (Duo Con Ana Gabriel)
30 De Mujer a Mujer
2 Fallaste Corazon
3 Que No, Que No
4 La Zandunga
5 Ni Me Debes Ni Te Debo
6 Nomas Ocho Días
7 Perdóname Mi Vida
8 Amanecí Contigo
9 Payaso
10 Si Nos Dejan
11 Sombras
12 Paloma Negra
13 Lo Que No Fue No Sérá
14 Lloras, Lloras
15 Retirada
16 Ni Princesa Ni Esclava
17 Esos Hombres
18 Lo Pasado, Pasado
19 Ni Me Viene Ni Me Va
20 Y Como Es El
21 No Me Lo Nombren
22 Atrapen Al Ladron
23 Esta Noche
24 Palomo
25 Hay Otro En Tu Lugar
26 Dejame
27 Óyeme
28 Promesas
29 Cosas del Amor (Duo Con Ana Gabriel)
30 De Mujer a Mujer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.