Paroles et traduction Vikki Carr - Ya No Te Creo Mas

Ya No Te Creo Mas

Cuántas veces
Me dijiste
Lo mismo
Cuántas veces
Pregonaste
Cinismo
Aunque quieras
Engañarme
Con palabras
Es imposible
Ya no me engañas
Ni con tu mirada
No vuelvas a decirme que no me quieres
No vuelvas a decirme que no me amas
No vuelvas a decirme que ya no vuelves
A compartir mi amor en la misma cama
Porque ya no
Te creo más
Porque ya no
Te creo más
Sí enamorado
De mí estás
De los pies
Ala cabeza
Porque ya no
Te creo más
Porque ya no
Te creo más
Si cada vez que tú te vas
Siempre al final regresas

Cuántas veces
Me dijiste
Lo mismo
Cuántas veces
Pregonaste
Cinismo
No seas bobo
Ya no digas
Tonterías
Que sin mis besos
De tristeza
Moriría
No vuelvas a decirme que no me quieres
No vuelvas a decirme que no me amas
No vuelvas a decirme que ya no vuelves
A compartir mi amor en la misma cama
Porque ya no te creo más
Porque ya no te creo más
Si enamorado de mí estás
De los pies a la cabeza
Porque ya no te creo más
Porque ya no te creo más
Si cada vez
Que tú te vas
Siempre al final regresas.

You Don't Fool Me Anymore

How many times
You told me
The same thing
How many times
You shouted out
Cynicism
Even though you want to
Deceive me
With words
It's impossible
You no longer fool me
Not even with your gaze
Don't tell me again that you don't love me
Don't tell me again that you don't adore me
Don't tell me again that you will never return
To share my love in the same bed
Because I no longer
Believe you anymore
Because I no longer
Believe you anymore
If you're in love
With me
From your feet
To your head
Because I no longer
Believe you anymore
Because I no longer
Believe you anymore
If every time you leave
In the end, you always come back

How many times
You told me
The same thing
How many times
You shouted out
Cynicism
Don't be silly
Don't say
Nonsense
That without my kisses
Of sadness
You would die
Don't tell me again that you don't love me
Don't tell me again that you don't adore me
Don't tell me again that you will never return
To share my love in the same bed
Because I no longer believe you anymore
Because I no longer believe you anymore
If you're in love with me
From your feet to your head
Because I no longer believe you anymore
Because I no longer believe you anymore
If every time
That you leave
In the end, you always come back.