Paroles et traduction Viktor Klimenko - Hymn till karleken (arr. L. Heikkila)

Hymn till karleken (arr. L. Heikkila)

Viktor sheen: Tohle je Level up, stojíme na pokraji snů, zvedáme level jako hever a furt jdeme dál za za zařvi Blakkwood kolem je tma, doufám že pochopíš co znamená.
Polož papír na stůl a čum na výraz můj,
Chybí mi víra, Level up není výraz je to combo po kterým v hlavě díru máš všude je bída a já hořím jak síra
Yeah jenom mi ukaž ten hate budeme to střílet dál dokud nebudeme všichni dead,
Pomalu nahoru jdu level jde dál a vidím jen lidi dole co maj se mnou problém já mám jenom u sebe dva, ty který jsou se mnou od začátku až po konec
A ví že budu střílet, dokud to nebude všechno moje,
Dávno jsem udělal ten první dojem
A nemám problém s váma to vy se mnou, co je?
Zvedám level jako hever a furt jdeme dál, musím psát, oni nechápou, že jim to nezvedám, tahaj mě za nohu a stahujou mě do pekla nechápou že já to zvedám a že mířím ke hvězdám

Refrén: Stojíme na pokraji snů zvedáme level jako hever a furt jdeme dál za zařvi Balkkwood, kolem je tma, doufám že pochopíš co znamená.
L.
D: Zdravím tě malá nulo pořád to asi nechápeš sloužíš
V týhle hře jak otrok i když nedám cash,
Já dělám pravej opak, prcám na label jak gangy, prcám hudbu nejlíp ze všech ona mi rodí bangery,
L.
D je crazy baby řekni nulám, kdo tu vládne fakt fakt hodně vážně, myslím že jsem blááázen,
Fakt to jsou fakta už nejsem fakan, já makám, tak aby laťka nebyla down,
Jedu jak motorová pila a budu vás kácet budu tě vláčet ať už chápeš kolik jsem já šel co obnášel,
Roky práce, osud hráče moje svědomí mí činy mí viny lidi se ztrácej, získáš jednoho a ztratíš dva, tahle hra mi ukázala co je světlo a co tma
A co pak, myslíš si že budeš pískat a já budu tancovat, jsem dvě stě mil před tebou a ty jdeš teprv tankovat

Refrén: Stojíme na pokraji snů zvedáme level jako hever a furt jdeme dál za zařvi Balkkwood, kolem je tma, doufám že pochopíš co znamená.

Hymn to Love (arr. L. Heikkila)

Viktor sheen: This is Level up, we stand on the brink of dreams, we raise the level like a jack and keep going for for shout out Blakkwood it's dark around, I hope you understand what it means.
Put the paper on the table and look at my expression,
I lack faith, Level up is not an expression it's a combo after which you've got a hole in your head everywhere is misery and I burn like sulfur
Yeah just show me that hate we'll keep shooting it until we are all dead,
Slowly I go up the level goes on and I see only people below who have a problem with me I have only two with me, those who have been with me from the beginning to the end
And know I will shoot until it's all mine,
I made that first impression long ago
And I have no problem with you you do with me, what's up?
I raise the level like a jack and keep going on, I have to write, they don't understand that I don't pick it up for them, they drag me by the leg and pull me down to hell don't understand that I'm raising it and that I'm aiming for the stars

Chorus: We stand on the brink of dreams we raise the level like a jack and keep going for for shout out Balkkwood, it's dark around, I hope you understand what it means.
L.
D: I greet you little zero you still probably don't get it you serve
In this game like a slave even if I don't give cash,
I do the exact opposite, I work at the label like gangs, I work music best of all she gives birth to bangers for me,
L.
D is crazy baby tell the zeros, who rules here really really seriously, I think I'm crazy,
It's really facts I'm not a kid anymore, I work, so that the bar isn't down,
I drive like a chainsaw and I will cut you down I will drag you whether you understand how much I've walked what it entailed,
Years of work, the fate of a player my conscience my actions my guilt people get lost, you gain one and lose two, this game showed me what is light and what is darkness
And then what, you think you'll whistle and I'll dance, I'm two hundred miles ahead of you and you're just starting to refuel

Chorus: We stand on the brink of dreams we raise the level like a jack and keep going for for shout out Balkkwood, it's dark around, I hope you understand what it means.