Paroles et traduction Viktor Klimenko - Hymn till karleken (arr. L. Heikkila)

Hymn till karleken (arr. L. Heikkila)

Viktor sheen: Tohle je Level up, stojíme na pokraji snů, zvedáme level jako hever a furt jdeme dál za za zařvi Blakkwood kolem je tma, doufám že pochopíš co znamená.
Polož papír na stůl a čum na výraz můj,
Chybí mi víra, Level up není výraz je to combo po kterým v hlavě díru máš všude je bída a já hořím jak síra
Yeah jenom mi ukaž ten hate budeme to střílet dál dokud nebudeme všichni dead,
Pomalu nahoru jdu level jde dál a vidím jen lidi dole co maj se mnou problém já mám jenom u sebe dva, ty který jsou se mnou od začátku až po konec
A ví že budu střílet, dokud to nebude všechno moje,
Dávno jsem udělal ten první dojem
A nemám problém s váma to vy se mnou, co je?
Zvedám level jako hever a furt jdeme dál, musím psát, oni nechápou, že jim to nezvedám, tahaj mě za nohu a stahujou mě do pekla nechápou že já to zvedám a že mířím ke hvězdám

Refrén: Stojíme na pokraji snů zvedáme level jako hever a furt jdeme dál za zařvi Balkkwood, kolem je tma, doufám že pochopíš co znamená.
L.
D: Zdravím tě malá nulo pořád to asi nechápeš sloužíš
V týhle hře jak otrok i když nedám cash,
Já dělám pravej opak, prcám na label jak gangy, prcám hudbu nejlíp ze všech ona mi rodí bangery,
L.
D je crazy baby řekni nulám, kdo tu vládne fakt fakt hodně vážně, myslím že jsem blááázen,
Fakt to jsou fakta už nejsem fakan, já makám, tak aby laťka nebyla down,
Jedu jak motorová pila a budu vás kácet budu tě vláčet ať už chápeš kolik jsem já šel co obnášel,
Roky práce, osud hráče moje svědomí mí činy mí viny lidi se ztrácej, získáš jednoho a ztratíš dva, tahle hra mi ukázala co je světlo a co tma
A co pak, myslíš si že budeš pískat a já budu tancovat, jsem dvě stě mil před tebou a ty jdeš teprv tankovat

Refrén: Stojíme na pokraji snů zvedáme level jako hever a furt jdeme dál za zařvi Balkkwood, kolem je tma, doufám že pochopíš co znamená.

Гимн любви (аранж. Л. Хейккила)

Виктор говорит: Это Level up, мы стоим на пороге мечты, поднимаем уровень как домкратом и идем дальше, кричи "Блэквуд", вокруг темнота, надеюсь, ты понимаешь, что это значит.
Положи бумагу на стол и посмотри на моё выражение лица,
Мне не хватает веры, Level up - это не выражение, это комбинация, после которой у тебя в голове дыра, везде нищета, а я горю как сера.
Yeah, просто покажи мне эту ненависть, мы будем стрелять дальше, пока все не станут мертвы,
Медленно иду вверх, уровень идет дальше, и я вижу только людей внизу, у которых со мной проблемы, у меня есть только двое, те, кто со мной с начала и до конца.
И знают, что я буду стрелять, пока все не станет моим,
Я давно произвел первое впечатление,
И у меня нет проблем с вами, это у вас со мной, что такое?
Поднимаю уровень как домкратом и иду дальше, должен писать, они не понимают, что я им не помогаю, тянут меня за ногу и тащат в ад, не понимают, что я поднимаюсь и стремлюсь к звездам.

Припев: Мы стоим на пороге мечты, поднимаем уровень как домкратом и идем дальше, кричи "Блэквуд", вокруг темнота, надеюсь, ты понимаешь, что это значит.
L.
D: Приветствую тебя, маленькая дрянь, ты все еще не поняла, ты служишь
В этой игре как раб, даже если я не дам денег,
Я делаю наоборот, стебусь над лейблом как банды, стебусь над музыкой лучше всех, она рождает мне хиты,
L.
D сумасшедший, детка, скажи нулям, кто здесь правит, очень, очень серьезно, думаю, я сумасшедший,
Это факты, я больше не лох, я работаю, чтобы планка не опускалась,
Я еду как бензопила и буду вас рубить, буду тебя тащить, пока ты не поймешь, как далеко я зашел, что это значило,
Годы работы, судьба игрока, моя совесть, мои поступки, мои грехи, люди теряются, найдешь одного, потеряешь двух, эта игра показала мне, что такое свет и тьма.
А что потом, думаешь, будешь свистеть, а я танцевать? Я на двести миль впереди тебя, а ты только идешь заправляться.

Припев: Мы стоим на пороге мечты, поднимаем уровень как домкратом и идем дальше, кричи "Блэквуд", вокруг темнота, надеюсь, ты понимаешь, что это значит.