Paroles et traduction Viktor Pavlik - Білі черемхи (Version 2021)

Білі черемхи (Version 2021)

Вітер накличе щедротної зливи
Яка із гілля пообтрушує цвіт
Моє відгукнеться кохання щасливе
І випурхне із підзарошених віт

А білі черемхи, мов долі дівочі
Стоять серед гаю в обіймах весни
Над ними блакитність і зоряні ночі
І мрії казкові забілені в сни
Над ними блакитність і зоряні ночі
І мрії казкові забілені в сни

Білі черемхи – ранкові сувої
Росте вишиванка на тім полотні
Що мати наткала із пряжі нової
Й пошила сорочку на щастя мені

А білі черемхи, мов долі дівочі
Стоять серед гаю в обіймах весни
Над ними блакитність і зоряні ночі
І мрії казкові забілені в сни
Над ними блакитність і зоряні ночі
І мрії казкові забілені в сни

А білі черемхи, мов долі дівочі
Стоять серед гаю в обіймах весни
Над ними блакитність і зоряні ночі
І мрії казкові забілені в сни
Над ними блакитність і зоряні ночі
І мрії казкові забілені в сни

Белые черемухи (Версия 2021)

Ветер накликает щедрой ливни,
Который с ветвей стряхнет весь цвет.
Моя отзовется любовь счастливая,
И выпорхнет из заросших лет.

А белые черемухи, словно судьбы девичьи,
Стоят среди рощи в объятьях весны.
Над ними лазурь и звездные ночи,
И грезы волшебные, побеленные в сны.
Над ними лазурь и звездные ночи,
И грезы волшебные, побеленные в сны.

Белые черемухи – утренние свитки,
Растет вышиванка на том полотне,
Что мать соткала из пряжи новой
И сшила рубашку на счастье мне.

А белые черемухи, словно судьбы девичьи,
Стоят среди рощи в объятьях весны.
Над ними лазурь и звездные ночи,
И грезы волшебные, побеленные в сны.
Над ними лазурь и звездные ночи,
И грезы волшебные, побеленные в сны.

А белые черемухи, словно судьбы девичьи,
Стоят среди рощи в объятьях весны.
Над ними лазурь и звездные ночи,
И грезы волшебные, побеленные в сны.
Над ними лазурь и звездные ночи,
И грезы волшебные, побеленные в сны.