Paroles et traduction Viktor Sheen feat. Hugo Toxxx - Vice City

Vice City

Nemůžeš potěšit masy, nemůžeš je všechny nasytit
Je mi jedno jaký rasy jsi, řeš jakej v hlavě máš hlas
Z mýho auta slyšíš basy, když sám projíždím Vice City
Mi ty svině hrajou na city, teď já mám v píči vás

Ty ohně, co hořej ve mně, nikdo neuhasí
Hlavně nemám čas už hasit - zlatý časy
Já nevidím to, co píšou na síť
Tvoje oči mi stačí, jsme tady všichni, můžem začít

Nahoru schody, děti nový doby
Krást more lhát, děti sbíraj body
Já si dám srk sody
Prst směr krk, vidím vaše hobby

Zvěř dělá, co se jim hodí
Sežerou, co se jim hodí
Já pluju po těch beatech jak lodí
Začínám chápat, jak to tu chodí

Přežiješ to, že nemáš rád něco
Hlavně, že je ve hře akorát podíl
Takový věci můžu srát
Něco končí, divný věci začínaj se dít

Třeba to, že se ty zkurvený šelmy po mně sápou
Mají pro mě plán, ale byl jsem pro ně chátrou
Já nechávám svoje věty zrát
Ale když promluvíš ty, z huby teče ti jen bláto

Běž dělat soutěže o iPhone
Prachy písknou, oni skáčou
Já mám okolo sebe jenom hráče
A když jdem ven, ty jsi ten, co natáčí

Mám pod nohama půdu tvrdou jako kámen
Když jsem začínal, živil jsem jí vzduchoprázdnem
Má víra, všichni mi říkali, že jsem blázen
Tak dlouhá cesta vyžadovala sebekázeň

Obětoval jsem tolik, že mě nemůžeš srát, man
Počkali jsme si chvíli, teď osudu vládnem
Nikdy jsem nepolykal hovno, tak tu pořád jsem
A můžem dejchat čistej vzduch a můj dech je pořád fresh

Můj duch, má duše, ne spirit (Fakin fresh)
Jsem imunní, nepustím k sobě viry (Nikdy)
Mám rád minimalismus, pokládám tam miny
Přesto mám otevřenou náruč pro svý syny

Ale nech si imperativ, když se mnou mluvíš, nejsem Siri
Nezapomínej, že mám v krvi vás killit, yeah
Viktor ví, s kym je dobrý jít na ryby
Umim tu vodu číst, vytáhnem tu svini, yeah

Pod nohama všechno, co jsem za ty roky dal ven
Když jsem začal, měl jsem vizi brácho, skoro tam jsem
Nikdo nechápe jak je možný jet tak dlouho v tom všem
Pusť si mý poslední alba, sleduj kouzlo, amen

Город грехов

Не угодишь всем, не насытишь всех,
Мне плевать, какой ты расы, главное, какой голос у тебя в голове.
Из моей тачки слышишь басы, когда я один проезжаю Город грехов.
Эти свиньи играют на чувствах, теперь мне плевать на вас.

Этот огонь, что горит во мне, никто не потушит.
Главное, что нет времени тушить - золотые времена.
Я не вижу того, что пишут в сети.
Твоих глаз мне достаточно, мы все здесь, можем начинать.

Вверх по лестнице, дети нового времени.
Ворю море лжи, дети собирают баллы.
Я глотну газировки.
Палец к горлу, вижу ваше хобби.

Звери делают, что им вздумается.
Жрут, что им вздумается.
Я плыву по этим битам, как на корабле.
Начинаю понимать, как здесь все устроено.

Переживешь, что тебе что-то не нравится.
Главное, что в игре есть твоя доля.
На такие вещи мне плевать.
Что-то кончается, странные вещи начинают происходить.

Например, то, что эти чертовы хищники лезут ко мне.
У них есть план на меня, но я был для них никем.
Я даю своим словам созреть.
Но когда говоришь ты, из твоих уст течет только грязь.

Иди устраивай конкурсы на айфон.
Деньги свистнут, они прыгают.
Вокруг меня только игроки.
А когда мы выходим, ты тот, кто снимает.

Под ногами у меня земля твердая, как камень.
Когда я начинал, я кормил ее пустотой.
Моя вера, все говорили мне, что я сумасшедший.
Такой долгий путь требовал самодисциплины.

Я так много пожертвовал, что ты не можешь меня достать, чувак.
Мы подождали немного, теперь мы правим судьбой.
Я никогда не глотал дерьмо, поэтому я все еще здесь.
И мы можем дышать чистым воздухом, и мое дыхание все еще свежее.

Мой дух, моя душа, а не спирт (Чертовски свежий).
Я невосприимчив, не подпущу к себе вирусы (Никогда).
Я люблю минимализм, я закладываю там мины.
И все же у меня открытые объятия для моих сыновей.

Но оставь свой повелительный тон, когда говоришь со мной, я не Сири.
Не забывай, что у меня в крови убивать вас, да.
Виктор знает, с кем хорошо идти на рыбалку.
Я умею читать эту воду, мы вытащим эту свинью, да.

Под ногами все, что я за эти годы выпустил.
Когда я начинал, у меня было видение, брат, я почти у цели.
Никто не понимает, как можно так долго ехать во всем этом.
Включи мои последние альбомы, наблюдай за магией, аминь.