Viktor Sheen & Renne Dang - Rave - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Viktor Sheen & Renne Dang - Rave




Rave
Рейв
Čubky držej dicky jako majky
Цыпочки держат члены, как микрофоны,
Maj podpadky a krajky a když to v klubu rozjedu tak volaj policajty
На них каблуки и кружева, и когда я начинаю зажигать в клубе, они зовут копов.
jedu hard jako disk a je mi u prdele že tu tvoji kluci dělaj bis
Я жесткий, как диск, и мне плевать, что твои парни делают бис.
Vidim jenom rozmazaně a odletim jako list
Я вижу всё размыто и улетаю, как лист.
Ves sere na tvůj diss nikdo nejede jak my
Все плюют на твой дисс, никто не зажигает так, как мы.
Říkaj že fetovat je prej cool
Говорят, что нюхать это круто,
zas říkam že je mečem vemu vejpůl
А я говорю, что разрублю это мечом пополам.
A vidím kolik je tu hatu
И вижу, сколько здесь ненависти,
A pište návody o tom jak tady bejt full
И пишут инструкции о том, как здесь быть на все сто.
hraju ping pong jak karma
Я играю в пинг-понг, как карма,
Leju tu lávu kolem sebe jako barman v pekle
Разливаю лаву вокруг себя, как бармен в аду,
Zatím co čumíš jako Jarda
Пока ты смотришь, как Ярда,
A moje sloky se za tebou valej jako balvan neeee
А мои куплеты валятся за тобой, как валун, нееет.
Naleju voheň do číše
Наливаю огонь в чашу,
Sem jako chodící peklo co píše
Я как ходячий ад, который пишет,
A nikdy nespadnu z výše
И никогда не упаду с высоты,
Sem trochu blíž nevysypu to jak písek
Я уже немного ближе, не просыплю это, как песок.
A nasrat na příběh vzít majk a odletět na křídlech
И наплевать на историю, взять микрофон и улететь на крыльях.
A vaše hlavy mi leží v kýblech napíšu to
А ваши головы лежат у меня в ведрах, я напишу это,
A potom celý natočím jak Spielberg
А потом всё сниму, как Спилберг.
chci slyšet rave
Я хочу слышать рейв,
A chci to vidět lítat vejš
И хочу видеть, как всё взлетает вверх,
A chci vidět jak si zlej
И хочу видеть, какой ты злой.
Beru taxi lámu ti páteř jak bejk
Беру такси, ломаю тебе позвоночник, как лох.
chci slyšet rave
Я хочу слышать рейв,
A chci to vidět lítat vejš
И хочу видеть, как всё взлетает вверх,
A chci vidět jak si zlej
И хочу видеть, какой ты злой.
Beru taxi lámu ti páteř jak bejk
Беру такси, ломаю тебе позвоночник, как лох.
Vypni si iPhone ty kundo
Выключи свой iPhone, дура,
Chci vidět mošt pit krev a temno
Хочу видеть мутный сок, пить кровь и тьму,
Chci cejtit teplo ne jak lifesto
Хочу чувствовать жар, не как лайфстайл,
Ale v klubu musí hořet všechno
А в клубе должно гореть всё.
Čubka říkala že sem top
Цыпочка сказала, что я топ,
že prej ji je ze vlhko
Что, мол, она от меня влажная,
Začal sem ji říkat blitko
Я начал называть её блевотиной,
S tím ksichtem co neměla lízt na světlo
С такой рожей ей не следовало выходить на свет.
Cuchto sundej si prádlo
Шмара, сними с себя одежду,
Mám tu pár kámošů kterým by z tebe stálo
У меня есть пара друзей, которым ты бы пригодилась.
Jedu jin tonic hardcore
Я еду джин-тоник хардкор,
Ty seš tvrdej jak pot
Ты жесткий, как пот,
Takže málo
То есть, мало.
Boys jedou parno
Пацаны едут жарко,
Boys z toho hráblo
Пацанам снесло крышу,
Nespali tejden jedu rave volej mejdej
Не спали неделю, еду рейв, звони медведю,
Jedu stage jako mayhem takže mám co vyjebáno
Еду сцену, как mayhem, так что мне всё равно.
Trochu silnější káva náno
Немного крепче кофе, няня,
Vracím se domů ráno
Возвращаюсь домой утром,
A z toho co vím nebyla ani minuta
И из того, что я знаю, не было ни минуты,
Kdy sem nepřestal sledovat ty lidi co srali
Когда я перестал следить за теми людьми, которые меня бесили.
Fakt dost
Серьезно, хватит.
A mám problémy kam jdu
И у меня проблемы, куда бы я ни пошел,
Proto občas zasáhnu a nemusí milovat
Поэтому иногда я вмешиваюсь, и им не обязательно меня любить.
Stačí když budou vědět že Renne Dang je čurák
Достаточно, чтобы они знали, что Renne Dang - мудак.
tu jednoho dne chcípnu
Когда я однажды сдохну...
chci slyšet rave
Я хочу слышать рейв,
A chci to vidět lítat vejš
И хочу видеть, как всё взлетает вверх,
A chci vidět jak si zlej
И хочу видеть, какой ты злой.
Beru taxi lámu ti páteř jak bejk
Беру такси, ломаю тебе позвоночник, как лох.
chci slyšet rave
Я хочу слышать рейв,
A chci to vidět lítat vejš
И хочу видеть, как всё взлетает вверх,
A chci vidět jak si zlej
И хочу видеть, какой ты злой.
Beru taxi lámu ti páteř jak bejk
Беру такси, ломаю тебе позвоночник, как лох.
Nejdřív mi říkala že jdeme pít
Сначала она сказала мне, что мы идем выпить,
říkala že nemá strach a že bude mít
Говорила, что не боится и что будет всё хорошо,
říkám rozbij stůl je teprve půl
Я говорю ей: "Разбей стол, ещё только половина,"
A potom věřila že se ráno uleví
А потом она верила, что утром ей станет легче.
Že prej kokain a hulení
Что, мол, у неё есть кокаин и трава,
A nejde spát protože nemá ráda buzení
И она уже не может спать, потому что не любит просыпаться.
A vidím jak se válí po zemi
И я вижу, как она валяется по земле,
Na chvíli byla v pekle potom přinesla mi suvenýr
На мгновение она побывала в аду, а потом принесла мне сувенир.
Nedá se tu ani dejchat
Здесь даже нечем дышать,
Chodím klubem jenom se svejma
Хожу по клубу только со своими,
Všichni na čumí jsem zlej a
Все на меня смотрят, я злой, и
Všechny čubky v klubu striktně vodbejvám
Всех цыпочек в клубе строго отвергаю.
Stihomam jak píča štětka
Паранойя, как у дешевой шлюхи,
Proto v klubu vypadám jak fetka
Поэтому в клубе я выгляжу как наркоман.
Oči září když svítí lasery
Глаза светятся, когда светят лазеры,
Proto pičo z klubu dělám jatka
Поэтому, сука, я превращаю клуб в бойню.
chci slyšet rave
Я хочу слышать рейв,
A chci to vidět lítat vejš
И хочу видеть, как всё взлетает вверх,
A chci vidět jak si zlej
И хочу видеть, какой ты злой.
Beru taxi lámu ti páteř jak bejk
Беру такси, ломаю тебе позвоночник, как лох.
chci slyšet rave
Я хочу слышать рейв,
A chci to vidět lítat vejš
И хочу видеть, как всё взлетает вверх,
A chci vidět jak si zlej
И хочу видеть, какой ты злой.
Beru taxi lámu ti páteř jak bejk
Беру такси, ломаю тебе позвоночник, как лох.





Writer(s): Renne Dang, Viktor Sheen

Viktor Sheen & Renne Dang - Projekt Asia
Album
Projekt Asia
date de sortie
28-06-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.