Paroles et traduction Viktor Sheen feat. Karlo - Rip

Rip

Decky Beats!

Ya', yah
Miluju rap na první poslech
Tam, kde jsme teď, jsem došel po svejch
Když jede sloka, tančej kostry
Když dropne beat, tak praskaj kosti
Mrtvoly koukaj na mý posty
Lidi čekají na smrt asi jak když čekaj hosty
Žijeme jen když jede moshpit
A v tejdnu máme prázdný mozky
R.I.P těm, co nejsou s náma
I když nevidim je s náma
Vim, že žiješ dokud rosteš
Já vytahuju další láhev
Vidim stíny tančit po zdech

A zvedám drinky pro ty všechny, co tu budou navždy
(Co tu budou navždy, yeah)
Já zvedám drinky pro ty všechny, co nahoře maj klid
(Co nahoře maj klid, yeah)
Zvedni tu sklenici nahoru, jestli chápeš
Klidně jenom pro ty svoje, co znáte
Já zvedám drinky pro ty všechny, co tu budou navždy
(Co nahoře maj klid)

Mrtvoly koukají na mý posty
Lidi čekaj na smrt asi jak když čekaj hosty
Žijeme jen když jede moshpit
Žijeme jen když jede moshpit
Mrtvoly koukají na mý posty
Lidi čekaj na smrt asi jak když čekaj hosty
Žijeme jen když jede moshpit
A v tejdnu máme prázdný mozky

Pod posteľou nie je miesto na strašidlá, len na lóve
Nič z toho, čo doteraz viem, som sa nenaučil v škole
Dám ti priestor, poď s nami, ukážem ti, čo je nové
Hromy a blesky, dážď šľahá, stojím pevne na móle
Zamračil som sa a prší flow, ya'
Keď sa bojíš, prevediem ťa tmou, ya'
Ty si ty, zbav sa talizmanov, ya'
To nebo nie je nebo - Truman Show, ya'
Ožívam, keď sa zatiahne obloha, uh
Ako prízrak, ako mátoha, ya'
Nie, nič nie je dané od Boha, uh
Nie, nič nie je dané od Boha, uh

A zvedám drinky pro ty všechny, co tu budou navždy
(Co tu budou navždy, yeah)
Já zvedám drinky pro ty všechny, co nahoře maj klid
(Co nahoře maj klid, yeah)
Zvedni tu sklenici nahoru, jestli chápeš
Klidně jenom pro ty svoje, co znáte
Já zvedám drinky pro ty všechny, co tu budou navždy
(Co nahoře maj klid)

Покойся с миром

Decky Beats!

Да, да
Люблю рэп с первого прослушивания
Туда, где я сейчас, я добрался своими ногами
Когда идёт куплет, танцуют скелеты
Когда дропает бит, трещат кости
Мертвецы смотрят на мои посты
Люди ждут смерти, как ждут гостей
Мы живём, только когда качает мошпит
А в будни у нас пустые мозги
Покойтесь с миром те, кто не с нами
Даже если я не вижу их с нами
Я знаю, ты живёшь, пока растешь
Я достаю ещё одну бутылку
Вижу тени, танцующие на стенах

И поднимаю бокал за всех тех, кто будет здесь всегда
(Кто будет здесь всегда, да)
Я поднимаю бокал за всех тех, у кого наверху покой
(У кого наверху покой, да)
Подними свой бокал, если понимаешь
Можно просто за своих, которых знаешь
Я поднимаю бокал за всех тех, кто будет здесь всегда
(У кого наверху покой)

Мертвецы смотрят на мои посты
Люди ждут смерти, как ждут гостей
Мы живём, только когда качает мошпит
Мы живём, только когда качает мошпит
Мертвецы смотрят на мои посты
Люди ждут смерти, как ждут гостей
Мы живём, только когда качает мошпит
А в будни у нас пустые мозги

Под кроватью нет места для призраков, только для денег
Ничему из того, что я знаю до сих пор, я не научился в школе
Я дам тебе пространство, пойдём с нами, я покажу тебе, что нового
Гром и молния, дождь хлещет, я стою твёрдо на пирсе
Я нахмурился, и льётся поток, да
Если ты боишься, я проведу тебя сквозь тьму, да
Ты - это ты, избавьтесь от талисманов, да
Это небо не небо - Шоу Трумана, да
Я оживаю, когда небо затягивается тучами, ух
Как призрак, как наваждение, да
Нет, ничего не дано от Бога, ух
Нет, ничего не дано от Бога, ух

И поднимаю бокал за всех тех, кто будет здесь всегда
(Кто будет здесь всегда, да)
Я поднимаю бокал за всех тех, у кого наверху покой
(У кого наверху покой, да)
Подними свой бокал, если понимаешь
Можно просто за своих, которых знаешь
Я поднимаю бокал за всех тех, кто будет здесь всегда
(У кого наверху покой)