Paroles et traduction Viktor Sheen - Já vidím barvy

Já vidím barvy

Koukám jak se teď vybarvuje svět
V držce mám zbraň, pod nohama led
Myslej, že to přijde hned, čekal jsem než přijde stack
Deset let, teď ho přepočítám, vrátim zpět
Kolik je čas, jak dlouhej mám set?
Zahrajem show, opustíme se
Za rok vidíme se, nová show, další text
Příběh nikdy nekončí, legenda žije dál a já tu stojim dnes
Já vidim kde je zakopanej pes
Chtějí mě teď, trochu clout chase
Dej mi space, na stole nic, v rukávu mám ace
Kterej ti nefunguje jak copy paste
Se mi vybarvujou ty straky
Pochopil jsem, že chtěj taky trochu vidět do mý mapy
Možná, že vydělal jsem prachy, ale jebat, nejdu slavit
Nepůjdu nic z toho zapít, já cejtim pořád stejně
Kolik hadrů chtěj strhat ze mě? Klidně utrhni si kus
Já mám v hlavě tolik textu, skládám na sebe jak hru
A od tý doby, co jsme tři, tak dejcham zase novej vzduch
A až to uslyšíš, věř mi, že dělal jsem všechno jen, aby ses měla líp
Abys nemusela vstávat, vidět krabice od vín
Prázdnou lednici a skříň, prázdný temno ve vočích, yeah
A měl jsem černobílej svět
A teď vidim tolik barev, že mi přestalo bejt zle
Já teď vidim tolik barev, že si říkám kde to jsme
Malej vošoupanej zmrd, co neměl škváru, teďka zve

A měl jsem černobílej svět
A teď vidim tolik barev, že mi přestalo bejt zle
Uh, já vidim barvy, barvy, barvy
Já vidim barvy, barvy, barvy, yeah

I Can See Colors

I'm watching the colors dye the world
I have a gun in my hand, ice cold under my feet
They think it won't be long until it comes, I've been waiting for the stack to arrive
Ten years, now I count it, throw it back
How much time is there, how long is my set?
We'll play the show, leave each other
See you in a year, new show, new text
The story never ends, the legend lives on, and I'm here today
I see where the dog is buried
They want me now, clout chasing a bit
Give me space, nothing on the table, I have an ace up my sleeve
That doesn't work like copy and paste
These magpies are starting to become colorful
I've realized they also want to see my map a bit
Maybe I've earned the money, but fuck it, I'm not going out to celebrate
I'm not going to drown it all away, I still feel the same
How many rags do they want to tear off of me? Go ahead, tear a piece
I have so many lyrics in my head, I'm putting them together like a game
And ever since there have been three of us, I've been breathing fresh air again
And when you hear this, trust me, I've done everything just to make your life easier
So that you don't have to wake up, see wine boxes
Empty fridge and cupboard, emptiness in your eyes, yeah
And I had a black and white world
And now I see so many colors, I've stopped feeling sick
I see so many colors now, I wonder where we are
A little worn-out jerk who didn't have a dollar, now he's inviting

And I had a black and white world
And now I see so many colors, I've stopped feeling sick
Uh, I see colors, colors, colors
I see colors, colors, colors, yeah