Viktor Sheen - Kdes to vzal? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Viktor Sheen - Kdes to vzal?




Kdes to vzal?
Where'd You Get That?
Odkud to mám? Ptaj se, kde to maj vzít
Where'd I get it from? They ask, where can they find it
Ptaj se, kde jsem to vzal a ptaj se: "Kdo to nabízí?"
They ask where I got it and they ask: "Who's offering it?"
Ah-la-la-la-la
Ah-la-la-la-la
Furt se ptaj, odkud to mám, ptaj se, kde to maj vzít
They keep asking where I got it from, they ask where can they find it
Ptaj se, kde jsem to vzal a ptaj se: "Kdo to nabízí?"
They ask where I got it and they ask: "Who's offering it?"
Odkud že to mám? Ptaj se, kde to maj vzít
Where'd I get it from? They ask, where can they find it
Ptaj se, kde jsem to vzal a ptaj se: "Kdo to nabízí?"
They ask where I got it and they ask: "Who's offering it?"
Yeah, ale můj vibe je custom shit, nejde natočit na story
Yeah, but my vibe is custom shit, can't capture it on a story, girl
Muzika nejde zastavit, když pustíš
Music can't be stopped once you play it
A co jsem měl, jsem zaplatil, Česko, díky za azyl
And what I had, I paid for, Czech Republic, thanks for the asylum
Nemůžu dovolit si missnout, když střílím
Can't afford to miss when I'm shooting
Další lidi jsem vyhodil, ale mám další CD
Kicked out some more people, but I got another CD
Nebudeš pravej nikdy, ale klidně se foť na BeReal
You'll never be real, but feel free to take a pic on BeReal, darling
Nebyl jsem tu dlouho, chvíli trvá mi, než zamířím
Haven't been here long, takes me a while to aim
Ale hned jak přijde šek další, sleduj, jak tančím
But as soon as the next check arrives, watch me dance
Raz, dva, tři, sleduj jet
One, two, three, watch me roll
Dělám to roky a furt to tam je
Been doing this for years and it's still there
Slyší mou muziku a dělá dřep
Hears my music and she squats
Slyší mou hudbu a kouše si ret
Hears my music and bites her lip
Čtyři, pět, doufám, že bez rukou udělá clap
Four, five, hoping she claps without hands
V džungli je veselo, nechte tu
It's fun in the jungle, leave me here
Bůh moc dobře, že patříme sem
God knows very well that we belong here
Adrenalin furt jede a zvedá mi tep
Adrenaline still pumping, raising my heartbeat
Říkala, že nezná, brácho, byl to cap
She said she didn't know me, bro, that was a lie
Mám to od Boha, zmrdi se furt ptají: "Kde?"
I got it from God, motherfuckers keep asking: "Where?"
Ptaj se: "Odkud to vzal? Odkud to vzal?"
They ask: "Where'd he get it? Where'd he get it?"
Furt se ptaj, odkud to mám, ptaj se, kde to maj vzít
They keep asking where I got it from, they ask where can they find it
Ptaj se, kde jsem to vzal a ptaj se: "Kdo to nabízí?"
They ask where I got it and they ask: "Who's offering it?"
Odkud že to mám? (Kdo?) Ptaj se, kde to maj vzít (kde?)
Where'd I get it from? (Who?) They ask, where can they find it (where?)
Ptaj se, kde jsem to vzal a ptaj se: "Kdo to nabízí?" (Yah)
They ask where I got it and they ask: "Who's offering it?" (Yeah)
Kdo? Kdo? Kdo? Kdo todle má?
Who? Who? Who? Who has this?
Kde? Kde? Kde to mám vzít?
Where? Where? Where can I get it?
Kde? Kde? Kde je ten sejf?
Where? Where? Where's the safe?
(Ah, kdo?) Kdo mi klíč?
(Ah, who?) Who will give me the key?
Yeah, a mám v píči, oni se ptaj a se houpu na větvích
Yeah, and I don't give a fuck, they ask and I swing on the branches
Oni se ptaj a tančím
They ask and I dance
Yeah, vítej na větvích
Yeah, welcome to the branches
Vítej na větvích, vítej na větvích
Welcome to the branches, welcome to the branches
Vítej na větvích, brácho, vítej na větvích, vítám na větvích
Welcome to the branches, bro, welcome to the branches, I welcome you to the branches
Vítej na větvích, sestro, vítej na větvích, vítám na větvích
Welcome to the branches, sis, welcome to the branches, I welcome you to the branches





Writer(s): Richard Pasin, Viktor Dundych, Michal Kuchticek, Daniel Suchanek


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.