Viktor Sheen - Sunset Boulevard - traduction des paroles en anglais

Sunset Boulevard - Viktor Sheentraduction en anglais




Sunset Boulevard
Sunset Boulevard
Jestli chceš, tak můžeš jet se mnou
If you want, you can ride with me
Máme před sebou boulevard
We have the boulevard ahead of us
A je jestli chceš, tak můžeš jet se mnou
And if you want, you can ride with me
Máme před sebou boulevard
We have the boulevard ahead of us
Jednoduchej život
Simple life
Jedu pomale jak když se vezu v limu
I drive slowly like I'm riding in a limo
Trochu v lihu, ale necejtíme vinu
A little bit tipsy, but we don't feel guilty
Foukal vítr, ale necejtíme zimu, ne,
The wind was blowing, but we don't feel the cold, no
Slítávaj se na jak vosy na sirup
They swarm me like wasps on syrup
Boys chtěj tracky jako
Boys want tracks like me
What's up, synu?
What's up, son?
A my jedeme pilu, sunset
And we're sawing on the Sunset
Ale ještě mám několik minut
But I still have a few minutes
My letíme oblohou jak v MiGu
We're flying through the sky like in a MiG
Mám ji prolistovanou jak knihu
I have her flipped through like a book
Oči se mi neodlepujou od
My eyes are stuck on her
Topím se, jsem pod vodou jak v Nilu
I'm drowning, I'm underwater like in the Nile
Jak jde život?
How's life?
V klidu, další ostrá vlevo
Easy, another sharp left
Kolik jsem jich minul?
How many have I missed?
V kapse další mili, tachometr kilo
Another mile in my pocket, speedometer at a thousand
Vozíme se celej den mimo
We've been riding all day long
A my jsme daleko, speedin'
And we're far away, speeding up
nemůžou stíhat
They can't keep up with me anymore
mně ty plíce naplní prach
Till my lungs are filled with dust
My budem jezdit dál
We'll keep riding
Uložím tuhle chvíli
I'll save this moment
A vedle sedí víla
And next to me sits a fairy
Máme před sebou sunset
We have the sunset ahead of us
Za sebou boulevard
The boulevard behind us
Hej, v hubě a pod kolama flame
Hey, flame in my mouth and under my wheels
V autě hraje můj starej tape
My old tape is playing in the car
Chci jenom vohulit bass
I just want to smoke the bass
A její prdel chci na můj face
And I want her ass on my face
S tebou mi nefunguje brain
My brain doesn't work with you
Ulicí jedu jak Dale
I'm driving down the street like Dale
A od tebe nepotřebuju break
And I don't need a break from you
Jedu v kuse klidně tejden, yeah, yeah
I'll drive for a whole week, yeah, yeah
Hey, do teď bylo ticho, dej mi chvíli
Hey, it's been quiet till now, give me a second
Hey, svojí hudbu děláme na míru
Hey, we make our music to measure
Na tom v čem jedeme teď nedělají papíry
They don't make papers for what we're riding in now
Na tom v čem jedeme teď nedělají díly
They don't make parts for what we're riding in now anymore
A my jsme daleko, speedin'
And we're far away, speeding up
Ona je vedle v bílym
She's next to me in white
A za chvíli ti ukážu co smíš
And in a moment I'll show you what you're allowed to do
Víš dobře, kam tím mířím
You know exactly what I'm getting at
A my jsme daleko, speedin'
And we're far away, speeding up
nemůžou stíhat
They can't keep up with me anymore
mně ty plíce naplní prach
Till my lungs are filled with dust
My budem jezdit dál
We'll keep riding
Uložím tuhle chvíli
I'll save this moment
A vedle sedí víla
And next to me sits a fairy
Máme před sebou sunset
We have the sunset ahead of us
Za sebou boulevard
The boulevard behind us
A my jsme daleko, speedin'
And we're far away, speeding up
nemůžou stíhat
They can't keep up with me anymore
mně ty plíce naplní prach
Till my lungs are filled with dust
My budem jezdit dál
We'll keep riding
Uložím tuhle chvíli
I'll save this moment
A vedle sedí víla
And next to me sits a fairy
Máme před sebou sunset
We have the sunset ahead of us
Za sebou boulevard
The boulevard behind us






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.